Lara Fabian "Pas sans toi" testo

Traduzione in:bsenesfahujalvrosrtr

Pas sans toi

Sèche tes pleursJe ne partirai pasIl m'en faudrait bien plus que çaPour tout détruire anéantir pas çaSèche tes pleursEt refais-moi l'amourTe souviens-tu de cet enfantQue tu voulais me faire en chantantJe t'aime encore si fort

Non, pas sans toiJe ne la vivrai pas cette vie làSi tu me reprenais dans tes brasOn pourrait reconstruire tout çaNon, non, nonPas sans toiCe serait comme renier ma vieCe serait comme étouffer un criSi j'ai tort, éloigne-toiSi tu m'aimes, attends-moi

Sèche tes pleursLe temps nous attendraNous nous sommes perdus dans tout çaIl n'y a plus de raisons d'avoir peur, je croisSèche tes pleursOn est tellement plus fortQue toutes ces heures, tous ces remordsOn s'oubliait, on avait tortJe t'aime encore si fort

Non, pas sans toiJe ne la vivrai pas cette vie làSi tu me reprenais dans tes brasOn pourrait reconstruire tout çaNon, non, nonPas sans toiCe serait comme renier ma vie, ma vieCe serait comme étouffer un criSi j'ai tort, éloigne-toiSi tu m'aimes, attends-moi

Sèche tes pleursRefais-moi ce sourireCelui qui ne fait pas vieillirNi mon âme ni mon corpsJe t'aime encore si fort

Nélküled nem

Töröld le hulló könnyeid,- elhagyni nem foglak ..e - kapcsolat több annál,hogy csak úgy megsemmisüljön!Töröld le hulló könnyeid, s légy újra az igazi Szerelem!Emlékszel még a bennem lévő gyermekre,mikor minden dalom teli vággyal kísérted?Én még mindig annyira szeretlek!

Nem, nélküled nem!Nélküled én nem élem ezt az életet, ha nem veszelújra forró karjaidba.. mint rég, most is újra kezdhetjük!Nem, nem, nem!Nélküled csak olyan lenne, mintha azéletem is megtagadnám magamtól!Nélküled még a hangos szavak is folytanának!Ha tévednék - menj,de ha te is szeretsz - várj még rám!

Töröld meg félő könnyeid,az idő várni fog még kettőnkre!Utólag belátva apróságokban vesztünk el,de többé nincs okunk már félni! Hiszem!Töröld meg könnyeid,- mi ettől erősebbek vagyunk!A rosszul eltelt időt mi már rég megbántuk!Egymást el akartuk feledni,de ezzel tévedtünk!Még mindig annyira szeretlek!

Nem, nélküled nem!Nélküled én nem élem ezt az életet,ha nem veszel újra forró karjaidba..- mint rég, most is újra kezdhetjük!Nem, nem, nem!Nélküled csak olyan lenne, mintha azéletem is megtagadnám magamtól!Nélküled még a hangos szavak is folytanának!Ha tévednék - menj,de ha te is szeretsz - várj még rám!

Töröld le hulló könnyeid,és mosolyogj újból szívből nekem..amivel az idő öregedő nyomait iseltünteted lelkemről és testemről..Még mindig annyira szeretlek!

Ne bez tebe

Obriši suzeNeću otićiTrebaće mnogo više od togaDa se sve uništi, potpuno uništi, a ne toObriši suzeI vodimo ljubav ponovoSećaš li se tog detetaKojim si hteo da me učiniš pevajućiJoš uvek te volim tako puno

Ne, ne bez tebeNeću živeti ovaj život ovdeKad bi me opet uzeo u naručjeMogli bismo ponovo sve izgraditiNe, ne, neNe bez tebeTo bi bilo kao da se odričem svog životaTo bi bilo kao da gušim plačAko grešim, odlaziAko me voliš, čekaj me

Obriši suzeVreme će nas čekatiIzgubili smo se u svemu ovomeNema više razloga za strah, verujemObriši suzeMi smo toliko jačiod svih tih sati, sveg tog pokajanjaZaboravili smo sebe, nismo bili u pravuJoš uvek te volim tako puno

Ne, ne bez tebeNeću živeti ovaj život ovdeKad bi me opet uzeo u naručjeMogli bismo ponovo sve izgraditiNe, ne, neNe bez tebeTo bi bilo kao da se odričem svog životaTo bi bilo kao da gušim plačAko grešim, odlaziAko me voliš, čekaj me

Obriši suzePokaži mi taj osmehKoji ne stariNi moja duša ni moje teloJoš uvek te volim tako puno

Qui è possibile trovare il testo della canzone Pas sans toi di Lara Fabian. O il testo della poesie Pas sans toi. Lara Fabian Pas sans toi testo.