I Want to Write You a Song
I want to write you a songOne as beautiful as you are sweetWith just a hint of painFor the feeling that I get when you are goneI want to write you a song
I want to lend you my coat,One that’s as soft as your cheek,So when the world is cold,You will have a hiding place you can go,I want to lend you my coat
Everything I need I get from youGivin' back is all I wanna do
I want to build you a boat,One that's as strong as you are free,1So anytime you think that your heart is gonna sink,You know it won’t,I want to build you a boat
Everything I need I get from youGivin' back is all I wanna do
Everything I need I get from youGivin' back is all I wanna do
I want to write you a songOne to make your heart remember meSo any time I'm goneYou can listen to my voice and sing alongI want to write you a songI want to write you a song
أريد أن أكتب لك كلمات
أريد ان أكتب لك أغنيةواحدة جميلة كما أنت جميلةفقط أشارة للألمللشعور الذى حصلت عليه عندما ذهبتىأريد ان أكتب لك أغنية
اريد ان اعيرك معطفىمعطف ناعم مثل خدكلذلك عندما يكون العالم باردسيكون لديكى مكان يمكنك الذهاب فيه للاختباءاريد ان اعيرك معطفى
اووهكل شئ احتجته حصلت عليه منكاووه,اووهرد الجميل هو ما اريد فعله
اريد ان ابنى لكى مركبمركب قوى مثل حريتكوفى اى وقت تعتقدى ان قلبك سيغرقتعرفى انه لن يحدثاريد ان ابنى لكى مركب
اووهكل شئ احتجته حصلت عليه منكاووه,اووهرد الجميل هو كل ما اريد فعلهاووه
اووهكل شئ احتجته حصلت عليه منكاووه,اووهرد الجميل هو كل ما اريد فعله
أريد ان أكتب لك أغنيةواحده لتجعل قلبك يتذكرنىلذلك فى اى وقت اذهب تستطيعى سماع صوتى والغناء معهأريد ان أكتب لك أغنية
Želim ti napisati pjesmu
[One Direction]Želim ti napisati pjesmuJednu lijepu koliko i si ti slatkaSamo djelić boli za osjećajKoji dobijem kada te nemaŽelim ti napisati pjesmu
Želim ti posuditi moj kaputOnaj mekan kao tvoj vratPa kada je svijet hladan,Imati ćeš skriveno mijesto na koje ćeš moći otićŽelim ti posuditi moj kaput
Sve što trebam dobijem od tebeUzvraćanje je sve što želim raditi
Želim ti izgraditi brod,Jedan čvrst koliko si ti slobodnaPa svaki put kada pomisliš da će ti srce potinutiZnaj da ono nećeŽeli ti izgraditi brod
Sve što trebam dobijem od tebeUzvraćanje je sve što zelim raditi
Sve što trebam dobijem od tebeUzvraćanje je sve što zelim raditi
Želim ti napisati pjesmuOnu koja će natjerati tvoje srce da me se sjetiPa svaki put kada me ne bude biloMožeš poslušati moj glas i pjevati zajednoŽelim ti napisati pjesmuŽelim ti napisati pjesmu
Voglio Scriverti Una Canzone
[One Direction]Voglio scriverti una canzoneUna bella come la tua dolcezzaSolo un accenno di dolore al sentimentoChe provo quando te ne sei andataVoglio scriverti una canzone
Voglio prestarti la mia giacca,Una che sia soffice come la tua guancia,Così quando il mondo è freddo,Avrai un nascondiglio dove andare,Voglio prestarti la mia giacca.
Tutto ciò di cui ho bisogno lo ottengo da teRidartelo è tutto ciò che voglio fare
Voglio costruirti una barca,Una forte come la tua libertàCosì ogni volta che pensi che il tuo cuore stia per affondareSai che non lo farà.Voglio costruirti una barca
Tutto ciò di cui ho bisogno lo ottengo da teRidartelo è tutto ciò che voglio fare
Tutto ciò di cui ho bisogno lo ottengo da teRidartelo è tutto ciò che voglio fare
Voglio scriverti una canzoneUna che faccia ricordare al tuo cuore di meCosì tutte le volte che me ne vadoPuoi ascoltare la mia voce e cantareVoglio scriverti una canzoneVoglio scriverti una canzone
Vrea sa iti scriu o melodie
As vrea sa iti scriu o melodieOna la fel de frumoasa cum esti tu, sweet (dulceata)Cu doar un ajutor de durerePentru sentimentul pe care il am cand esti plecataVreau sa iti scriu o melodie
Vreau sa iti imprumut haina mea,Una la fel de delicata ca obrazii tai,Iar atunci cand lumea este rece/duraO sa ai un loc ascuns unde sa mergi,Vreau sa iti imprumut haina mea
Tot ce am nevoie iau de la tineSa iti dau inapoi este tot ce vreau sa fac
Vreau sa iti construiesc o barca,Una care sa fie atat de puternica incat sa fi liberaIar atunci cand crezi ca inima ta se va scufunda,O sa sti ca nu o va face,Vreau sa iti construiesc o barca
Tot ce am nevoie iau de la tineSa iti dau inapoi este tot ce vreau sa fac
Tot ce am nevoie iau de la tineSa iti dau inapoi este tot ce vreau sa fac
Vreau sa iti scriu o melodieUna care sa iti faca inima sa isi aduca aminte de mineIar oricand sunt plecatImi poti asculta vocea si sa canti singuraVreau sa iti scriu o melodieVreau sa iti scriu o melodie