Alexandrina Hristov "Nimic nu e ca tine" paroles

Traduction vers:enfr

Nimic nu e ca tine

Zburam, avioane negre,creștea viteza-n speedometre,și eu zburam cu eledeasupra țării mele.

Nimic nu e ca tine,ca tine nu e, nu e, nu e.Nimic nu e ca tine,ca tine nu e, nu e, nu e.

Zburam... rapid - rapid spre soare;ștergeam fruntea de sudoare,crăpau buzele uscate, hei,temperaturi înalte.

Nimic nu e ca tine,ca tine nu e, nu e, nu e.Nimic nu e ca tine,ca tine nu e, nu e, nu e.

Zburam, fugeam de la tine...ca o cățea turbată;și avionul se topea pe mine,ardeam și nu simțeam...

Nimic nu e ca tine,ca tine nu e, nu e, nu e.Nimic nu e ca tine,ca tine nu e, nu e, nu e.

M-am scos din avion, cazândpiatră - iute-nspre pământ.Spărgeam cerul ca pasăreaVisam să cad în țara mea...

Nimic nu e ca tine,ca tine nu e nimeni.Nimic nu e ca tine,ca tine nu e...

Rien n'est comme toi

Je volais, des avions noirs,La vitesse augmentait au kilométrique,Et je volais avec euxau-dessus de mes terres.

Rien n'est comme toi,n'est comme toi, comme toi, comme toi.Rien n'est comme toi,n'est comme toi, comme toi, comme toi.

Je volais...vite - vite vers le soleil ;je séchais la transpiration de mon front,Mes lèvres sèches se gerçaient, hey,les températures élevées.

Rien n'est comme toi,n'est comme toi, comme toi, comme toi.Rien n'est comme toi,n'est comme toi, comme toi, comme toi.

Je volais, je m'enfuyais de toi...comme un chien enragé;et l'avion se fondait sur moi ,Je brûlais et je ne le sentais pas...

Rien n'est comme toi,n'est comme toi, comme toi, comme toi.Rien n'est comme toi,n'est comme toi, comme toi, comme toi.

Je me suis ejecté de l'avion, en tombantcomme une pierre - en flèche vers la terre.J'ai traversé le ciel comme un oiseauJe rêvais de tomber dans mon pays...

Rien n'est comme toi,Comme toi il n'y a personne.Rien n'est comme toi,n'est comme toi.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Nimic nu e ca tine de Alexandrina Hristov. Ou les paroles du poème Nimic nu e ca tine. Alexandrina Hristov Nimic nu e ca tine texte en Français. Cette page contient également une traduction et Nimic nu e ca tine signification. Que signifie Nimic nu e ca tine.