Gal Costa "Quando Bate Uma Saudade" paroles

Traduction vers:enfrsr

Quando Bate Uma Saudade

Vem quando bate uma saudadeTriste, carregado de emoçãoOu aflito quando um beijo já não ardeNo reverso inevitável da paixãoQuase sempre um coração amarguradoPelo desprezo de alguémÉ tocado pelas cordas de uma violaÉ assim que um samba vemQuando um poeta se encontraSozinho num canto qualquer do seu mundoVibram acordes, surgem imagensSoam palavras, formam-se frasesMágoas, tudo passa com o tempoLágrimas são as pedras preciosas da ilusãoQuando, surge a luz da criação no pensamentoEle trata com ternura o sofrimentoE afasta a solidão

Quand la tristesse te frappe

Viens, quand la tristesse te frappeTriste, chargé d'émotionOu affligé quand un baiser ne brûle plusRevers inévitable de la passionPresque toujours un cœur rendu amerPar le mépris de quelqu'unEst ému par les cordes d'une guitareC'est comme ça que naît une sambaQuand un poète se trouveTout seul dans un coin quelconque de son mondeLes accords vibrent, les images surgissentLes paroles résonnent, des phrases se formentLa peine, tout passe avec le tempsLes larmes sont les pierres précieuses de l'illusionQuand surgit dans la pensée la lumière de la créationIl traite avec tendresse la souffranceEt éloigne la solitude.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Quando Bate Uma Saudade de Gal Costa. Ou les paroles du poème Quando Bate Uma Saudade. Gal Costa Quando Bate Uma Saudade texte en Français. Cette page contient également une traduction et Quando Bate Uma Saudade signification. Que signifie Quando Bate Uma Saudade.