Angelo Branduardi "Vanità di vanità" paroles

Traduction vers:elenesplru

Vanità di vanità

Vai cercando qua, vai cercando là,ma quando la morte ti coglieràche ti resterà delle tue voglie?Vanità di vanità.

Sei felice, sei, dei pensieri tuoi,godendo solo d'argento e d'oro,alla fine che ti resterà?Vanità di vanità.

Vai cercando qua, vai cercando là,seguendo sempre felicità,sano, allegro e senza affanni...Vanità di vanità.

Se ora guardi allo specchio il tuo volto serenonon immagini certo quel che un giorno sarà della tua vanità.

Tutto vanità, solo vanità,vivete con gioia e semplicità,state buoni se potete...tutto il resto è vanità.

Tutto vanità, solo vanità,lodate il Signore con umiltà,a lui date tutto l'amore,nulla più vi mancherà.

Se ora guardi allo specchio il tuo volto serenonon immagini certo quel che un giorno sarà della tua vanità.

Tutto vanità, solo vanità,vivete con gioia e semplicità,state buoni se potete...tutto il resto è vanità.

Tutto vanità, solo vanità,lodate il Signore con umiltà,a lui date tutto l'amore,nulla più vi mancherà.

Ματαιότης ματαιοτήτων...

Ψάχνεις εδώ, ψάχνεις εκεί,αλλά όταν ο θάνατος σε αρπάξει,τι θα απομείνει από τις επιθυμίες σουΜαταιότης ματαιοτήτων...

Είσαι ευτυχισμένος, με τις σκέψεις σου,απλώς απολαμβάνοντας χρυσό και ασήμι,τι πρόκειται να απομείνει στο τέλος;Ματαιότης ματαιοτήτων...

Ψάχνεις εδώ, ψάχνεις εκεί,κυνηγώντας πάντα την ευτυχία,υγιής, χαρούμενος, χωρίς ανησυχίες ...Ματαιότης ματαιοτήτων...

Αν κοιτάξεις τώρα το ήρεμο πρόσωπό σου στον καθρέφτηβεβαίως και δεν φαντάζεσαι την ημέρα της ματαιοδοξίας σου.

Τα πάντα ματαιότης, και μόνο ματαιότηςΖήστε με χαρά και απλότητα,Μείνετε καλοί αν μπορείτεΌλα τα υπόλοιπα είναι ματαιότης

Τα πάντα ματαιότης, και μόνο ματαιότηςας δοξάσουμε τον Κύριο με ταπεινοφροσύνη,που Εκείνος δίνει όλη την αγάπη,και τίποτα πια δεν θα μας λείπει.

Αν κοιτάξεις τώρα το ήρεμο πρόσωπό σου στον καθρέφτηβεβαίως και δεν φαντάζεσαι την ημέρα της ματαιοδοξίας σου.

Τα πάντα ματαιότης, και μόνο ματαιότηςΖήστε με χαρά και απλότητα,Μείνετε καλοί αν μπορείτεΌλα τα υπόλοιπα είναι ματαιότης

Τα πάντα ματαιότης, και μόνο ματαιότηςας δοξάσουμε τον Κύριο με ταπεινοφροσύνη,που Εκείνος δίνει όλη την αγάπη,και τίποτα πια δεν θα μας λείπει.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Vanità di vanità de Angelo Branduardi. Ou les paroles du poème Vanità di vanità. Angelo Branduardi Vanità di vanità texte. Peut également être connu par son titre Vanita di vanita (Angelo Branduardi) texte.