Angelo Branduardi "A una bambina che danza nel vento" paroles

Traduction vers:enesfrtr

A una bambina che danza nel vento

Ora danza là, danza sulla sabbia;e non ti curare del vento,non ti curare se fa rumore il mare,che bisogno c'è ?Ora danza là, asciuga i tuoi capelli,gocce di sale li hanno bagnati;tu sei così giovane e ancora non conosci,ora danza là.Tu il trionfo dello sciocco non sai,o la perdita dell'amore appena nato,nè perchè mai il migliore se ne vae lascia il grano da legare.Ora danza là, danza sulla sabbia,tu non ti curare del vento;non devi temere se ora vuol gridare,che bisogno c'è ?

A l'enfant qui danse dans le vent

Danse là sur le rivageCar pourquoi te soucierais-tuDu vent ou de l'eau qui gronde?Et après secoue tes cheveuxQu'ont trempés les gouttes amères.Tu es jeune, tu ne sais pasQue l'imbécile triomphe,Ni qu'on perd l'amour aussitôtQu'on l'a gagné, ni qu'est mortCelui qui œuvrait le mieux, mais laissaDéfaite toute la gerbe.Ah, pourquoi aurais-tu la crainteDe l'horreur que clame le vent ?

-------------------

Traduit de l'anglais par Yves Bonnefoy -( Quarante-cinq poèmes, W. B. Yeats, Gallimard, 2003 )

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson A una bambina che danza nel vento de Angelo Branduardi. Ou les paroles du poème A una bambina che danza nel vento. Angelo Branduardi A una bambina che danza nel vento texte en Français. Cette page contient également une traduction et A una bambina che danza nel vento signification. Que signifie A una bambina che danza nel vento.