U nha mãi !Nha naviu ta navega n-es már turbuléntuMarinherus ta kántaMelodiâ pa transforma tempural na poeziâBriza di márDa-m trazê-m inspirasãu pa armoniâ mundialVága enórme navega nha naviuN-um pauta melódika i puétika
Balánsu di márBalánsu di pásVida turbuléntuEntra na témpu
Um témpu bensuádu pa Deus i Virja Mariâ
Mon Dieu !Mon navire fend cette mer turbulenteEt les matelots chantentUne mélodie pour faire de la tempête un poèmeEt toi, brise marine,Inspire-moi pour que je sente l’harmonie du mondeEt vous, déferlantes de l’océan, guidez mon navireSur la route de la mélodie et de la poésie
Au rythme de la merAu rythme de la paixO vie turbulenteRetrouve le tempo
Le tempo béni de Dieu et de la Vierge Marie