Sergej Ćetković "Nisu Mi Dali Da Te Volim" paroles

Traduction vers:bgenrorutr

Nisu Mi Dali Da Te Volim

Kad i ovo malo volje izbrisu iz meneOstace od bola samo uspomene, jerBila si mi sve, a ja bez tebe niko.Samo dijete zna voljeti toliko.

Bolje znali su od nas, ipakOdrasli su ljudi, kazu nijeOn za tebe, jos ste mladi,Malo ludi, da bice vremenaZa zivot, more promjena, al’Nikad moja vise, samo nebo zna.

Ref:Nisu mi dali da te volim jer bioSam bez iceg, samo s’ tobom jaPostojim, i ne bojim se niceg,Samo s’ tobom bogat sam bio jedina.Nisu mi rekli da te salju nekomDrugom na kraj svijeta, samoPogazili tugom nase zime,Nasa ljeta ka0 da ne postojimOd mene su te duso ukrali.

Prolaze godine i zivot,Jos za tebe palim svijece,Svakog dana Boga molimDa te vrati, ali nece, jerBila si mi sve, jos uvijekMoja nada si, zbog tebeOvaj zivot zivim, da teNe zaboravim.

Nu m-au lăsat să te iubesc

Când au şters ultima mea speranţăDoar amintiri dureroase au rămasPentru că ai fost tot şi eu am fost nimeni fără tineDoar un copil ştie să iubească atât.

Ştiau mai bine ca noiTotuşi ei sunt adulţiŞi spun: “nu e pentru tine, încă sunteţi tineri,Puţini nebunim dar va veni vremeaPentru viaţă, pentru schimbări, dar…”Nu-mi mai aparţi, doar Dumnezeu ştie.

Refren:Nu m-au lăsat să te iubescFiindcă am fost singur şi fără nimicExist doar când sunt cu tine şi nu mi-e frică de nimicMă simţeam bine doar cu tine, numai tu,Nu mi-au spus că te trimitCătre altcineva la capătul lumii.Au presărat tristeţe peste iernileŞi verile noastre… ca şi cum nu exist…Te-au furat, iubire, de lângă mine.

Anii şi viaţa trecÎncă aprind o lumânare în amintirea taŞi mă rog lui Dumnezeu să te aducă înapoiDar, nu vrea.Pentru că ai fost totul pentru mineÎncă eşti speranţa meaTrăiesc pentru tineCa să nu te uit.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Nisu Mi Dali Da Te Volim de Sergej Ćetković. Ou les paroles du poème Nisu Mi Dali Da Te Volim. Sergej Ćetković Nisu Mi Dali Da Te Volim texte.