Amal Maher "Es2alni ana (اسالنى انا)" paroles

Traduction vers: EN

اسألني انا يا حبيبي انا
وما تسألش فكلام كداب

ارجعلي انا ياحياتي انا
وانا ح اسمع لك لو الف عتاب

انا قلبي في اي عتاب راضي
وياريت تسمعني المره دي

اسالني انا وارجع لي انا
في ناس بتعيش في الدنيا دي
لجل يفرقوا بين الاحباب

انا قبلك جاني كلام منهم
ولا عمري رضيت اسمع منهم

وحياتي انا ابعد عنهم
لا انا قد فراق ولا قد عذاب

اسألني انا ارجع لي انا
في ناس بتعيش في الدنيا دي
لجل يفرقوا بين الاحباب

انا بعدك روحي تروح مني
ولا شي في الكون بيطمني

ويا خوفي انا لو تروح مني
وانا وانت نعيش عمرنا اغراب

اسألني انا وارجع لي انا
في ناس بتعيش في الدنيا دي

Ask me, my lover
don't care about lies
come back to me, oh my life
i will let you blame me

my heart
is fine with any reproach
i hope that you listen to me
listen to me this time

there are people in this world who live
just to seperate between lovers
ask me

before they told you
they told me many things
but i've never accepted
to hear from them

if you care about me.. just stay away from them
i can't handle any departure or any pain

Es2lny Ana Erg3ly Ana
Es2lny Ana Ya Habeeby
Fee Nas Bet3eesh Fl Donia Yady
Lagl Yefr2o Been El A7baaab
Es2lny Ana

after you, my soul
goes away
nothing in this world
could make me feel at ease
i am scared
that they take you away from me
you and i will live like strangers

Es2lny Ana Erg3ly Ana
Es2lny Ana Ya Habeeby
Fee Nas Bet3eesh Fl Donia Yady
Lagl Yefr2o Been El A7baaab
Es2lny Ana