Legião Urbana "Quase Sem Querer" paroles

Traduction vers:enfr

Quase Sem Querer

Tenho andado distraídoImpaciente e indecisoE ainda estou confusoSó que agora é diferenteEstou tão tranqüilo e tão contente

Quantas chances desperdiceiQuando o que eu mais queriaEra provar pra todo o mundoQue eu não precisava provar nada pra ninguém

Me fiz em mil pedaçosPra você juntarE queria sempre acharExplicação pro que eu sentiaComo um anjo caídoFiz questão de esquecerQue mentir pra si mesmoÉ sempre a pior mentira

Mas não sou maisTão criançaA ponto de saber tudo

Já não me preocupo se eu não sei por quêÀs vezes o que eu vejo quase ninguém vêE eu sei que você sabe, quase sem quererQue eu vejo o mesmo que você

Tão correto e tão bonitoO infinito é realmenteUm dos deuses mais lindosSei que às vezes usoPalavras repetidasMas quais são as palavrasQue nunca são ditas?

Me disseram que vocêEstava chorandoE foi então que eu percebiComo lhe quero tanto

Já não me preocupo se eu não sei por quêÀs vezes o que eu vejo quase ninguém vêE eu sei que você sabe quase sem quererQue eu quero o mesmo que você

Presque sans le vouloir

J'ai marché distraitImpatient et indécisEt je suis encore confusSauf que maintenant c'est différentJe suis si tranquille et si content

Combien de chances ai-je gâchéesQuand ce que je voulais le plusC'était de prouver à tout le mondeQue je n'avais pas besoin de prouver quoi que ce soit à quiconque.

Je me suis coupé en quatrePour que tu économisesEt je voulais toujours trouverUne explication à ce que je ressentaisComme un ange déchuJ'ai mis un point d'honneur à oublierQue de mentir à soi-mêmeC'est toujours le pire mensonge

Mais je ne suis plusAussi enfantAu point de tout savoir

Je ne me préoccupe déjà plus si je ne sais pas pourquoiCe que je vois parfois presque personne ne le voitEt je sais que tu sais, presque sans le vouloir,Que je vois la même chose que toi

Si correct et si beauL'infini est réellementUn des dieux les plus jolisJe sais que parfois j'utiliseDes paroles qui se répètentMais quelles sont les parolesQui ne sont jamais dites ?

On m'a dit que tuPleuraisEt c'est alors que j'ai perçuCombien je tiens à toi

Je ne me préoccupe déjà plus si je ne sais pas pourquoiCe que je vois parfois presque personne ne le voitEt je sais que tu sais, presque sans le vouloir,Que je veux la même chose que toi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Quase Sem Querer de Legião Urbana. Ou les paroles du poème Quase Sem Querer. Legião Urbana Quase Sem Querer texte en Français. Cette page contient également une traduction et Quase Sem Querer signification. Que signifie Quase Sem Querer.