Legião Urbana "1965 (Duas Tribos)" paroles

Traduction vers:deenfr

1965 (Duas Tribos)

Vou passarQuero verVolta aquiVem vocêComo foiNem sentiuSe era falsoOu fevereiroTemos pazTemos tempoChegou a horaE agora é aqui.Cortaram meus braçosCortaram minhas mãosCortaram minhas pernasNum dia de verãoNum dia de verãoNum dia de verãoPodia ser meu paiPodia ser meu irmãoNão se esqueçaTemos sorteE agora é aquiQuando querem transformarDignidade em doençaQuando querem transformarInteligência em traiçãoQuando querem transformarEstupidez em recompensaQuando querem transformarEsperança em maldição:É o bem contra o malE você de que lado está?Estou do lado do bemE você de que lado está?Estou do lado do bem.Com a luz e com os anjosMataram um meninoTinha arma de verdadeTinha arma nenhumaTinha arma de brinquedoEu tenho autoramaEu tenho Hanna-BarberaEu tenho pêra, uva e maçãEu tenho GuanabaraE modelos revellO Brasil é o país do futuroO Brasil é o país do futuroO Brasil é o país do futuroO Brasil é o paísEm toda e qualquer situaçãoEu quero tudo pra cimaPra cima

1965 (Deux Tribus)

Je vais passerJe veux voirReviens iciViensComment c'était ?Tu n'as même pas sentiSi c'était fauxOu févrierNous avons la paixNous avons le tempsL'heure est venueEt maintenant c'est ici,Ils m'ont coupé les brasIls ont coupé mes brasIls ont coupé mes jambesUn jour d'étéUn jour d'étéUn jour d'étéça pouvait être mon pèreça pouvait être mon frèreN'oublie pasNous avons de la chanceEt maintenant c'est iciQuand ils veulent transformerLa dignité en maladieQuand ils veulent transformerL'intelligence en trahisonQuand ils veulent transformerLa stupidité en récompenseQuand ils veulent transformerL'espérance en malédiction :C'est le bien contre le malEt toi tu es de quel côté ?Je suis du côté du bienEt toi tu es de quel côté ?Je suis du côté du bienAvec la lumière et avec les angesIls ont tué un enfantIl avait une vraie armeIl n'avait aucune armeIl avait une arme en jouetJ'ai AutoramaJ'ai Hanna-BarberaJ'ai une poire, du raisin et une pommeJ'ai GuanabaraEt des modèles réduits RevellLe Brésil est le pays du futurLe Brésil est le pays du futurLe Brésil est le pays du futurLe Brésil est le paysDans toutes circonstancesJe veux tout vers le hautVers le haut

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson 1965 (Duas Tribos) de Legião Urbana. Ou les paroles du poème 1965 (Duas Tribos). Legião Urbana 1965 (Duas Tribos) texte en Français. Peut également être connu par son titre 1965 Duas Tribos (Legiao Urbana) texte. Cette page contient également une traduction et 1965 Duas Tribos signification. Que signifie 1965 Duas Tribos.