Barbra Streisand "The Way We Were" paroles

Traduction vers:bgelfrnlrozh

The Way We Were

MemoriesLight the corners of my mindMisty watercolor memoriesOf the way we wereScattered picturesOf the smiles we left behindSmiles we gave to one anotherFor the way we were

Can it be that it was all so simple thenOr has time rewritten every lineIf we had the chance to do it all againTell me - Would we? Could we?

MemoriesMay be beautiful and yetWhat's too painful to rememberWe simply to choose to forget

So it’s the laughterWe will rememberWhenever we rememberThe way we were

Ce que nous étions

Les souvenirsComme les coins de mon espritLes souvenirs d'aquarelle floueDe ce que nous étionsDes images éparpilléesDes sourires que nous avons laissés derrière nousDes sourires que nous nous échangionsPour ce que nous étions

Se pourrait-il que tout ait été si simple alorsOu le temps a-t-il réécrit chaque ligneSi nous avions l'opportunité de tout recommencerDis-moi - Le ferions-nous ? Le pourrions-nous ?

Les souvenirsPeuvent être beaux et pourtantCe dont il est trop pénible de se souvenirOn choisit simplement d'oublier

Alors c'est des riresDont nous nous rappelleronsDès que nous nous rappelleronsDe ce que nous étionsDe ce que nous étions

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson The Way We Were de Barbra Streisand. Ou les paroles du poème The Way We Were. Barbra Streisand The Way We Were texte en Français. Cette page contient également une traduction et The Way We Were signification. Que signifie The Way We Were.