Candan Erçetin "Milyonlarca Kuştuk..." paroles

Traduction vers:enesfahr

Milyonlarca Kuştuk...

Her kim ki kıskançlık gölünde yüzerBilsin ki ulaşamaz o kaf dağına,Bülbül ki aşk denizlerinde gezerUçamaz ki başka güllerin narına.

Her kim ki bencillik dağına tırmanırBilsin ki kaderi yalnız kalmaktır,Şahin ki hırs ovalarında saklanırAvladım zanneder ama kendi avlanır.

Biz milyonlarca kuştuk kaf dağına kanat açtıkAcı çektik yaralandık bilmiyorduk aldandık,Kimimiz yollarda kaldık, dünya malına kandık,Kimimiz sebat ettik yedi vadiyi aştık.

Gönül bu durmaz uçar zaman mekan tanımazUzun yol yolcusudur bulmadan aşkı durmaz,Gönül bu durmaz uçar uzak yakın tanımazGönül yol yorgunudur yanmadan huzur bulmaz.

Her kim ki inkar limanında demirlerEremez hiçbir zaman gönlünün sırrına,Kuzgun ki hakikat ormanında beklerBilsin ki yarasız çıkamaz yarına,Her kim ki ayrılık vadisinde dururBilsin ki ne ararsa kendinde bulur.

Biz milyonlarca kuştuk kaf dağına kanat açtıkAcı çektik yaralandık bilmiyorduk aldandık,Kimimiz yollarda kaldık, dünya malına kandık,Kimimiz sebat ettik yedi vadiyi aştık.

Gönül bu durmaz uçar zaman mekan tanımazUzun yol yolcusudur bulmadan aşkı durmaz,Gönül bu durmaz uçar uzak yakın tanımazGönül yol yorgunudur yanmadan huzur bulmaz.

Gönül, durma uç, yorulma uç, yılma uçGönül, durma uç, yorulma uç, uç.

Gönül bu durmaz uçar zaman mekan tanımazUzun yol yolcusudur bulmadan aşkı durmaz,Gönül bu durmaz uçar uzak yakın tanımazGönül yol yorgunudur yanmadan huzur bulmaz.

Gönül bu durmaz uçar zaman mekan tanımazUzun yol yolcusudur bulmadan aşkı durmaz,Gönül bu durmaz uçar uzak yakın tanımazGönül yol yorgunudur yanmadan huzur bulmaz.

Milijuni smo ptica

Tkogod upliva u jezero zavisti, nek'Zna da neće moći do planine Kaf* doćiSlavuj se vrzma oko mora ljubaviNe može pobjeći u drugi san ruža.

Tkogod se uspne na planinu sebičnosti,Nek' zna da je sudba da ostane samSokol se skriva u nizini ambicijaMisli da je lovio, ali zapravo nikad nije.

Mi smo milijuni ptica, letimo na planinu KafPatili smo, bili ranjavani, nismo znali, izdavaniNeki su ostali na putu, a neke zavaraše dobraNeki su nastavili i prešli sedam gora.

Srcu to ne smeta, ono leti svuda i svagdaNek' je put i dug, ono traži ljubav na njemuSrcu to ne smeta, ono leti blizu i dalekoUmorno je od puta, nije mirno dok ga nema.

Tkogod uplovi u luku poricanjaNikad neće saznat' tajnu srca svoga,Gavran čeka u šumi istine, nek'Zna da neće moći izaći bez ranaTko god stoji u dolini rastanka,Nek' zna da će samo sebe naći.

Mi smo milijuni ptica, letimo na planinu KafPatili smo, bili ranjavani, nismo znali, izdavaniNeki su ostali na putu, a neke zavaraše dobraNeki su nastavili i prešli sedam gora.

Srcu to ne smeta, ono leti svuda i svagdaNek' je put i dug, ono traži ljubav na njemuSrcu to ne smeta, ono leti blizu i dalekoUmorno je od puta, nije mirno dok ga nema.

Srce, ne staj, ne umaraj se, ne strahuj.Srcu to ne smeta, ono leti svuda i svagdaNek' je put i dug, ono traži ljubav na njemuSrcu to ne smeta, ono leti blizu i dalekoUmorn je od puta, nije mirno dok ga nema.(x2)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Milyonlarca Kuştuk... de Candan Erçetin. Ou les paroles du poème Milyonlarca Kuştuk.... Candan Erçetin Milyonlarca Kuştuk... texte. Peut également être connu par son titre Milyonlarca Kustuk (Candan Ercetin) texte.