Candan Erçetin "Milyonlarca Kuştuk..." letra

Traducción al:enesfahr

Milyonlarca Kuştuk...

Her kim ki kıskançlık gölünde yüzerBilsin ki ulaşamaz o kaf dağına,Bülbül ki aşk denizlerinde gezerUçamaz ki başka güllerin narına.

Her kim ki bencillik dağına tırmanırBilsin ki kaderi yalnız kalmaktır,Şahin ki hırs ovalarında saklanırAvladım zanneder ama kendi avlanır.

Biz milyonlarca kuştuk kaf dağına kanat açtıkAcı çektik yaralandık bilmiyorduk aldandık,Kimimiz yollarda kaldık, dünya malına kandık,Kimimiz sebat ettik yedi vadiyi aştık.

Gönül bu durmaz uçar zaman mekan tanımazUzun yol yolcusudur bulmadan aşkı durmaz,Gönül bu durmaz uçar uzak yakın tanımazGönül yol yorgunudur yanmadan huzur bulmaz.

Her kim ki inkar limanında demirlerEremez hiçbir zaman gönlünün sırrına,Kuzgun ki hakikat ormanında beklerBilsin ki yarasız çıkamaz yarına,Her kim ki ayrılık vadisinde dururBilsin ki ne ararsa kendinde bulur.

Biz milyonlarca kuştuk kaf dağına kanat açtıkAcı çektik yaralandık bilmiyorduk aldandık,Kimimiz yollarda kaldık, dünya malına kandık,Kimimiz sebat ettik yedi vadiyi aştık.

Gönül bu durmaz uçar zaman mekan tanımazUzun yol yolcusudur bulmadan aşkı durmaz,Gönül bu durmaz uçar uzak yakın tanımazGönül yol yorgunudur yanmadan huzur bulmaz.

Gönül, durma uç, yorulma uç, yılma uçGönül, durma uç, yorulma uç, uç.

Gönül bu durmaz uçar zaman mekan tanımazUzun yol yolcusudur bulmadan aşkı durmaz,Gönül bu durmaz uçar uzak yakın tanımazGönül yol yorgunudur yanmadan huzur bulmaz.

Gönül bu durmaz uçar zaman mekan tanımazUzun yol yolcusudur bulmadan aşkı durmaz,Gönül bu durmaz uçar uzak yakın tanımazGönül yol yorgunudur yanmadan huzur bulmaz.

Éramos Millones de Aves

El que nada en el lago de los celosDebería saber que no podrá escalar la Montaña Kaf,*Los gorriones están alrededor del mar del amorPero no podrán volar entre los sueños de otras rosas.

El que escala el monte del egoísmoDebería saber que tiene un destino solitario,El halcón se esconde en las bajas tierras de la ambiciónCreyendo que el cazador no podrá ser cazado.

Éramos millones de aves que volabamos sobre la Montaña KafTenemos lesiones, heridas y no supimos como engañarnos,Algunos de nosotros fuimos abandonadosEngañados con riquezas,Y otros siguieron cruzando los siete valles.

Este es el corazón que sigue volando en donde seaY a cualquier momento,Intenta encontrar el amor a través de las largas distancias,Este es el corazón que sigue volandoPor tierras lejanas o cercanas,El corazón es caprichoso y no podrá sentirse en pazA menos que este ardiendo.*

El que ancla en el puerto de la negaciónNo podrá aprender los secretos del corazónQue es donde los cuervos esperan en el bosque de la verdad,El que permanece en el valle de la desesperanzaDeberá saber que encontrára todo lo necesario en su interior.

Éramos millones de aves que volabamos sobre la Montaña KafTenemos lesiones, heridas y no supimos como engañarnos,Algunos de nosotros fuimos abandonadosY engañados con riquezas,Y otros siguieron cruzando los siete valles.

Este es el corazón que sigue volando en donde seaY a cualquier momento,Intenta encontrar el amor a través de las largas distancias,Este es el corazón que sigue volandoPor tierras lejanas o cercanas,El corazón es caprichoso y no podrá sentirse en pazA menos que este ardiendo.*

El corazón, no se detiene, vuela sin cansarse,No tengas miedo, vuela,El corazón, no se detiene, vuela sin cansarse,No tengas miedo, vuela.

Este es el corazón que sigue volando en donde seaY a cualquier momento,Intenta encontrar el amor entre las largas distanciasEste es el corazón que continua volandoEn tierras lejanas o cercanas,El corazón es caprichoso y no podrá sentirse en pazA menos que este ardiendo.*

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Milyonlarca Kuştuk... de Candan Erçetin. O la letra del poema Milyonlarca Kuştuk.... Candan Erçetin Milyonlarca Kuştuk... texto en español. También se puede conocer por título Milyonlarca Kustuk (Candan Ercetin) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Milyonlarca Kustuk. Que significa Milyonlarca Kustuk.