First off I can't keep a promise
I'm no one to count on at all
Add on that I'm a coward
Too scared to return your calls
Chorus:
But you don't care
You keep sticking around
While I'm acting the clown
You're bigger
Lalala lalala, lalala lalala
'Cause you're still here
Your feet stuck to the ground
Despite how silly it sounds
You're bigger than me
Lalala lalala, lalala lalala
It's known that I'm a liar
Often they're blacker than white
Add on my uncanny ego
No ones less humbled than I
Chorus:
But you don't care
You keep sticking around
While I'm acting the clown
You're bigger
Lalala lalala, lalala lalala
'Cause you're still here
Your feet stuck to the ground
Despite how silly it sounds
You're bigger than me
Lalala lalala, lalala lalala
All the messed up things I do
Yeah I swear I'll make them up to you
Before you go and have enough
Just let me get better
I'll try to measure up
I'll try to measure up to you
I'll make it up to you
Chorus:
But you don't care
You keep sticking around
'Cause you're still here
Your feet stuck to the ground
Despite how silly it sounds
You're bigger than me
Lalala lalala (just bigger) lalala lalala (than me)
Lalala lalala, lalala lalala
أولا , أنا لا أستطيع ان أحتفظ بالوعد
أنا لا أعتمد على أحد على الاطلاق
وفوق ذلك أنا جبان
أخاف كثيرا من مكالمتك
لكن أنت لا تهتم
تبقى متمسكا
بينما أنا أتصرف كمهرج
أنت أكبر
لأنك لازلت هنا
قدمك ملتصقة بالارض
على الرغم أنه يبدو سخيفا
أنت أكبر مني
معروف أنني كاذب
أحيانا يكون كذبي اسود أكثر منه أبيض
اضافة الى غروري
لا أحد أقل تواضعا مني
لكن أنت لا تهتم
تبقى متمسكا
بينما أنا أتصرف كمهرج
أنت أكبر
لأنك لازلت هنا
قدمك ملتصقة بالأرض
على الرغم أنه يبدو سخيفا
أنت أكبر مني
كل الأشياء التي فعلتها وفسدت
نعم أنا أقسم أنني فعلتها لأجلك
قبل ان تذهب وتكتفي
فقط دعني أحصل على الافضل
سأحاول أن اتحسن
سأحاول ان أتحسن لأجلك
سافعل هذا لأجلك
لكن أنت لا تهتم
تبقى متمسكا
لأنك لازلت هنا
قدمك ملتصقة بالأرض
على الرغم أنه يبدو سخيفا
أنت أكبر مني
Zuerst einmal, ich kann keine Geheimnisse für mich behalten
Ich bin keiner dem man trauen könnte
Dazu noch bin ich ein Feigling
Zu ängstlich um deine Anrufe zu beantworten
Refrain:
Aber dir ist es egal
Du bleibst in der Nähe
Während ich den Clown spiele
Du bist größer
Weil du immernoch hier bist
Deine Füße sind fest am Boden
Abgesehen davon wie blöd es klingt
Du bist größer als ich
Lalala lalala, lalala lalala
Es ist bekannt, dass ich ein Lügner bin
Sie sind öfter schwarz als weiß
Dazu noch mein unheimliches Ego
Keiner ist so gedemütigt wie ich
Refrain:
Aber dir ist es egal
Du bleibst in der Nähe
Während ich den Clown spiele
Du bist größer
Weil du immernoch hier bist
Deine Füße sind fest am Boden
Abgesehen davon wie blöd es klingt
Du bist größer als ich
Lalala lalala, lalala lalala
All' die verkackten Sachen die ich mache
Yeah ich schwöre ich werd' es wieder gut machen
Bevor du genug hast und mich verlässt
Lass' es mich einfach besser machen
Ich werde versuchen dem gewachsen zu sein
Ich werde versuchen dir gewachsen zu sein
Ich werd' es wieder gut machen
Refrain:
Aber dir ist es egal
Du bleibst in der Nähe
Während ich den Clown spiele
Du bist größer
Weil du immernoch hier bist
Deine Füße sind fest am Boden
Abgesehen davon wie blöd es klingt
Du bist größer als ich
Lalala lalala (einfach größer) Lalala lalala
(als ich)
Lalala lalala, lalala lalala
Először is, nem tudom megtartani az ígéreteimet
Rám nem lehet számítani
Ezenkívül gyáva vagyok
Túl ijedt, hogy visszahívjalak
De téged nem érdekel
Még mindig mellettem vagy
Mikor én bohócként viselkedem
Érettebb vagy
Mert még mindig mellettem vagy
A lábad gyökeret eresztett a talajba
Annak ellenére milyen bután hangzik
Érettebb vagy
Nálam
Mindenki tudja, hogy hazug vagyok
A hazugságaim kisebb része kegyes hazugság
Ezenkívül hátborzongató egóm van
Senkit sem aláztak meg többször nálam
De téged nem érdekel
Még mindig mellettem vagy
Mikor én bohócként viselkedem
Érettebb vagy
Nálam
Mert még mindig mellettem vagy
A lábad gyökeret eresztett a talajba
Annak ellenére milyen bután hangzik
Érettebb vagy
Nálam
Mindent, amit elszúrtam
Ígérem rendbe fogok hozni
Mielőtt elmész és eleged lesz
Csak hagyd, hogy rendbe hozzam
Megpróbálok felnőni hozzá
Megpróbálok felnőni hozzád
Rendbe fogom hozni
De téged nem érdekel
Még mindig mellettem vagy
Mikor én bohócként viselkedem
Érettebb vagy
Nálam
Mert még mindig mellettem vagy
A lábad gyökeret eresztett a talajba
Annak ellenére milyen bután hangzik
Érettebb vagy
Nálam
Egyszerűen érettebb vagy nálam
Para empezar no puedo mantener una promesa
No soy alguien en quien puedas confiar del todo
Añade a eso, que soy un cobarde
Demasiado asustado para devolver tus llamadas
Pero no te importa
Tu te mantienes a mi alrededor
Mientras estoy cerrado en una nube
Eres más grande
Porque aun estás aquí
Tus pies están atados al suelo
A pesar de lo tonto que suena
Eres más grande
Que yo
Es sabido que soy un mentiroso
A menudo más negro que blanco
Agrega también mi extraño ego
Nadie es menos humilde que yo
Pero no te importa
Tu te mantienes a mi alrededor
Mientras estoy cerrado en una nube
Eres más grande
Porque aun estás aquí
Tus pies están atados al suelo
A pesar de lo tonto que suena
Eres más grande
Que yo
Todos las cosas que eche a perder
Si, te juro que las reconstruiré por ti
Antes de que te vayas y tengas suficiente
Solo déjame ser mejor
Voy a tratar de hacerlo bien
Tratar de estar a la altura por ti
Lo haré mejor por ti
Pero no te importa
Tu te mantienes a mi alrededor
Mientras estoy cerrado en una nube
Eres más grande
Porque aun estás aquí
Tus pies están atados al suelo
A pesar de lo tonto que suena
Eres más grande
Que yo
ilk defa bir sözü tutamam.
herkesin güvendiği biri değilim de aslında
bir de yüreksizliğimi ekle
çağrılarına cevap vermeye korkmam da ki
Chorus
ama senin umurunda değil
hala yanımdasın
bense bir bulutta kitliyim
Daha büyüksün
Lalala
çünkü hala buradasın
ayakların tabana yapışmış
ne kadar saçma gelse de
sen daha büyüksün benden
Lalala
açık ki ben bir yalancıyım
çoğunlukla beyazdan daha siyahım
anlaşılmaz egomu da ekle
kimse benim gibi aşağılayıcı da değil
Chorus
ama senin umurunda değil
hala yanımdasın
bense bir bulutta kitliyim
Daha büyüksün
Lalala
çünkü hala buradasın
ayakların tabana yapışmış
ne kadar saçma gelse de
sen daha büyüksün benden
Lalala
bütün yarattığım sorunlar
evet sana söz veriyorum senin için düzeltirim
cennete gitmeden önce
sadece beni daha iyi yap
sana layık olmak için deneyeceğim.
sana layık olmak için deneyeceğim.
Yapacağım
Chorus
Ama umursamıyorsun
Etrafımda takılmaya devam ediyorsun
Çünkü sen hala buradasın
Ayakların yere yapışmış
Ne kadar saçma olmasına rağmen
Sen benden daha büyüksün
Lalala lalala (sadece daha büyük) lalala lalala (benden daha)
Lalala lalala, lalala lalala