Caetano Veloso "Eclipse Oculto" paroles

Traduction vers:enfr

Eclipse Oculto

Nosso amorNão deu certoGargalhadas e lágrimasDe pertoFomos quase nadaTipo de amorQue não pode dar certoNa luz da manhãE desperdiçamosOs blues do Djavan...

Demasiadas palavrasFraco impulso de vidaTravada a mente na ideologiaE o corpo não agiaComo se o coraçãoTivesse antes que optarEntre o inseto e o inseticida...

Não me queixoEu não soube te amarMas não deixoDe querer conquistarUma coisaQualquer em vocêO que será?

Como nunca se mostraO outro lado da luaEu desejo viajarDo outro lado da suaMeu coraçãoGalinha de leãoNão quer maisAmarrar frustaçãoO eclipse ocultoNa luz do verão...

Mas bem que nósFomos muito felizesSó durante o prelúdioGargalhadas e lágrimasAté irmos pro estúdioMas na hora da camaNada pintou direitoÉ minha cara falarNão sou proveitoSou pura fama....

Não me queixoEu não soube te amarMas não deixoDe querer conquistarUma coisaQualquer em vocêMaisO que será?

Nada tem que dar certoNosso amor é bonitoSó não disse ao que veioAtrasado e aflitoE paramos no meioSem saber os desejosAonde é que iam darE aquele projetoAinda estará no ar...

Não quero que vocêFique fera comigoQuero ser seu amorQuero ser seu amigoQuero que tudo saiaComo som de Tim MaiaSem grilos de mimSem desesperoSem tédio, sem fim...

Não me queixoEu não soube te amarMas não deixoDe querer conquistarUma coisaQualquer em vocêO que será?

Éclipse occulte

Notre amourN'a pas marchéDes rires et les larmesDe prèsNous n'avons été presque rienUn type d'amourQui ne peut pas marcherDans la lumière du matinEt nous avons gâchéLes blues de Djavan

Trop de parolesUne faible impulsion de vieL'esprit enfermé par l'idéologieEt le corps n'agissait pasComme si le cœurDevait d'abord opterEntre l'insecte et l'insecticide

Je ne me plains pasJe n'ai pas su t'aimerMais je ne renonce pasA vouloir conquérirUne choseQuelconque en toiQu'est ce que ce sera ?

Comme jamais ne se montreL'autre côté de la luneJe désire voyagerDe l'autre côté de la tienneMon cœurComme une poulette pour le lionNe veut plusS'attacher par frustrationÉclipse occulteDans la lumière de l'été...

Mais pourtant nousAvons été très heureuxJuste pendant le préludeRires et larmesNous sommes même allés jusqu'au studioMais à l'heure du litRien ne s'est produit correctementEt mon visage disaitJe ne suis pas un avantageJe ne suis qu'une simple réputation...

Je ne me plains pasJe n'ai pas su t'aimerMais je ne renonce pasA vouloir conquérirUne choseQuelconque en toiQu'est ce que ce sera ?

Rien ne doit marcherNotre amour est beauIl n'a juste pas dit à ce qui est advenuTriste et en retardNous nous sommes arrêtés au milieuSans savoir ce que nos désirsAllaient donnerEt ce projetEst toujours d'actualité...

Je ne veux pas que tuReste fâché(e) avec moiJe veux être ton amourJe veux être ton amiJe veux que tout ressembleA une musique de Tim MaiaSans crisSans désespoirSans ennui, sans fin...

Je ne me plains pasJe n'ai pas su t'aimerMais je ne renonce pasA vouloir conquérirUne choseQuelconque en toiQu'est ce que ce sera ?

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Eclipse Oculto de Caetano Veloso. Ou les paroles du poème Eclipse Oculto. Caetano Veloso Eclipse Oculto texte en Français. Cette page contient également une traduction et Eclipse Oculto signification. Que signifie Eclipse Oculto.