Marco Mengoni "Fino a ieri" paroles

Fino a ieri

Mai avrei pensato che proprio lei fosse la gioia, il tormento e tutta la forza che sento in me, e sempre in ogni momentoUn sentimento sincero, inevitabile, veroIo sempre troppo indecisoTra la gente, nei pensieri c'e sempre il suo viso

Io me la voglio vivere, con lei non posso perdereQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorrà

Mai avrei lasciato gli amici miei per una donna soltantoMai avrei pensato che gli occhi suoi mi coinvolgessero tantoUna questione di vita e gioco la mia partitaE tutto senza preavvisosconosciuto fino a ieri, c'è ancora il suo viso!

Io me la voglio vivere, con lei non posso perdereQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorrà

Sempre solamente leiTutto è zero senza ormaiTutti i miei pensieri leiCi voglio credere, voglio scommettere, io punto tutto su di lei

(Io me la voglio vivere, con lei non posso perdereQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorràIo me la voglio vivere, con lei non posso perdereQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorràIo me la voglio vivere, con lei non posso perdereQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorrà...)

Jusqu'à hier

Je ne pensais pas qu'elle serait la joie, le tourment et toute la force que je ressens et moi, et à chaque instantUn sentiment sincère, inévitable, vrai,Je suis toujours trop indécisParmi les gens, dans mes pensées il y a toujours son visage.Je veux vivre avec elle, avec elle je ne peux pas perdre. Quoi qu'il arrive, elle sait que je serai toujours l'ami qu'elle voudra.Je n'ai jamais quitté mes amis pour une seule femmeJe ne pensais pas que ses yeux m'impliqueraient autantC'est une question de vie et je joue ma partieEt tout sans préavisInconnu jusqu'à hier, il y a encore son visage !

Je veux vivre avec elle, avec elle je ne peux pas perdre. Quoi qu'il arrive, elle sait que je serai toujours l'ami qu'elle voudra.

Toujours et seulement elleTout est néant sans elle désormaisElle est dans toutes mes penséesJe veux y croire, je veux jouer, je parie tout sur elle

(Je veux vivre avec elle, avec elle je ne peux pas perdre. Quoi qu'il arrive, elle sait que je serai toujours l'ami qu'elle voudra. Je veux vivre avec elle, avec elle je ne peux pas perdre.)