Sido "Liebe" paroles

Traduction vers:eneshuitru

Liebe

[Refrain]Liebe!Ich spür dieses Kribbeln im Bauch --Diese Liebe!Ich bin im siebten Himmel, ich glaub, das is' die Liebe.Guck ma' was sie mit mir gemacht hat!Diese Liebe,Weil ich dich liebe.So is' die Liebe.Ich spür dieses Kribbeln im Bauch --Diese Liebe!Ich hoff', du findest sie auch,Die große Liebe.Guck ma', was sie mit mir gemacht hat!Diese Liebe,Weil ich dich liebe.

[Strophe I]Diese Liebe ist das Gefühl nach dem ersten Kuss;Wenn ich ohne nachzudenken ständig an dich denken muss.Liebe is', wenn wir beide auf der gleichen Stufe stehen,Und ich in deinen schönen Augen meine Zukunft seh'.Liebe is', wenn aus unsern Herzen Funken sprühen,Und wir uns ohne eine Tropfen Alkohol betrunken fühl'n.Liebe is' mal leise, mal laut. Das weiß ich jetzt auch; Darum schrei ich es raus, dass ich dich...

[Refrain]Liebe!Ich spür dieses Kribbeln im Bauch --Diese Liebe!Ich bin im siebten Himmel ich glaub, das is' die Liebe.Guck ma' was sie mit mir gemacht hat!Diese Liebe,Weil ich dich liebe.So is' die Liebe.Ich spür dieses Kribbeln im Bauch --Diese Liebe!Ich hoff du findest sie auch,Die große Liebe.Guck ma' was sie mit mir gemacht hat!Diese Liebe,Weil ich dich liebe.

[Strophe II]Diese Liebe is', wenn ich an dich denk und es mir gutgeht,Und wie dieser Kloß in meinem Hals, wenn du fehlst.Liebe is' aufeinander Rücksicht zu nehmen,Und immer wieder auch der Schlüssel zu 'nem glücklichen Leben.Diese Liebe is', den anderen nicht zu erdrücken, Und auch mal Schmerzen auszuhalten, nur um dich zu beschützen.Ich glaube, Liebe bedeutet alles zu teilen,Und sich beim Liebe machen nicht zu beeilen.Ich bin mir sicher, diese Liebe heißt einander Vertrauen,Dem anderen glauben; man sieht die Welt mit anderen Augen.Ich weiß die Liebe is' mal leise, mal laut. Das weiß ich jetzt auch;Darum schrei ich es raus, dass ich dich...

[Refrain]Liebe!Ich spür dieses Kribbeln im Bauch --Diese Liebe!Ich bin im siebten Himmel ich glaub, das is' die Liebe.Guck ma' was sie mit mir gemacht hat!Diese Liebe,Weil ich dich liebe.So is' die Liebe.Ich spür dieses Kribbeln im Bauch --Diese Liebe!Ich hoff du findest sie auch,Die große Liebe.Guck ma' was sie mit mir gemacht hat!Diese Liebe,Weil ich dich liebe.

[Strophe III]Diese Liebe is', wenn du weißt, was du am anderen hast,Und nicht wegen jeder kleinen Streiterei den andern hasst.Liebe heißt den Rechner auch mal runterfahren,Und dass wir immer noch zusammen sind in hundert Jahren.Liebe is' schuld daran, das man nicht mehr schlafen will,Weil das wahre Leben schöner is als jeder Traum.Liebe is' mal leise, mal laut. Das weiß ich jetzt auch;Darum schrei ich es raus, dass ich dich...

[Refrain x2]Liebe!Ich spür dieses Kribbeln im Bauch --Diese Liebe!Ich bin im siebten Himmel ich glaub, das is' die Liebe.Guck ma' was sie mit mir gemacht hat!Diese Liebe,Weil ich dich liebe.So is' die Liebe.Ich spür dieses Kribbeln im Bauch --Diese Liebe!Ich hoff du findest sie auch,Die große Liebe.Guck ma' was sie mit mir gemacht hat!Diese Liebe,Weil ich dich liebe.

Szerelem

SzeretlekÉn érzem ezt a bizsergést a hasambanEz a szerelemÉn a hetedik mennyországban érzem magam, azt hiszem, hogy ez a szerelemNézd, hogy mit tett velem ez a szerelemMert én téged szeretlekIlyen a szerelemÉn érzem ezt a bizsergést a hasambanEz a szerelemÉn kívánom neked hogy te is megtaláld,A nagy szerelmedNézd meg, hogy ő mit tett velemez a szerelemMert én szeretlek téged

Ez a szerelem az érzés az első csók utánMikor én gondolkozás nélkül, egyfolytában csak rád gondolokA szerelem, mikor mindketten ugyanazon a lépcsőfokon állunkÉs én a te gyönyörű szép szemedben a jövőmet látomA szerelem, mikor a szívünk szikrákat szórÉs mikor egy csöpp alkohol nélkül, részegnek érezzük magunkatA szerelem, valamikor halk, valamikor hangos, ezt most már én is tudomezért ki is ordítom, hogy én

SzeretlekÉn érzem ezt a bizsergést a hasambanEz a szerelemÉn a hetedik mennyországban érzem magam, én azt hiszem, hogy ez a szerelemNézd, hogy mit tett velem ez a szerelemMert én téged szeretlekIlyen a szerelemÉn érzem ezt a bizsergést a hasambanEz a szerelemÉn kívánom neked hogy te is megtaláld,A nagy szerelmedNézd meg, hogy ő mit tett velemez a szerelemMert én szeretlek téged

Ez a szerelem mikor rád gondolok és akkor én jól érzem magamÉs az a gombóc a nyakamba, mikor hiányzolSzerelem az, mikor egymással szemben elnézőek vagyunkÉs mindig újra, a kulcsot a boldog életreEz a szerelem, mikor a másikat nem nyomod elÉs közben fájdalmat kibírni, csak hogy magadat tudd menteniÉn úgy gondolom a szerelem az, mikor mindent megosztaszÉs szeretkezés közben sem fogod elsietniÉn abban biztos vagyok hogy az a szerelem mikor egymásba megbízunkA másikban hinni, és a világot az ő szemével látniA szerelem, valamikor halk, valamikor hangos, ezt most már én is tudomezért ki is ordítom, hogy én

SzeretlekÉn érzem ezt a bizsergést a hasambanEz a szerelemÉn a hetedik mennyországban érzem magam, én azt hiszem, hogy ez a szerelemNézd, hogy mit tett velem ez a szerelemMert én téged szeretlekIlyen a szerelemÉn érzem ezt a bizsergést a hasambanEz a szerelemÉn kívánom neked hogy te is megtaláld,A nagy szerelmedNézd meg, hogy ő mit tett velemez a szerelemMert én szeretlek téged

Ez a szerelem az, mikor tudod hogy a másikkal mid vanÉs nem minden kis vita miatt megutállod a másikatSzerelem az, közben a gépet le kapcsolniÈs hogy mi eggyütt leszünk még száz év múlva isSzerelem az, hibás abban, hogy már nem akarsz aludni,Mert az igaz élet szebb minden álomnálA szerelem, valamikor halk, valamikor hangos, ezt most már én is tudomezért ki is ordítom, hogy én

SzeretlekÉn érzem ezt a bizsergést a hasambanEz a szerelemÉn a hetedik mennyországban érzem magam, én azt hiszem, hogy ez a szerelemNézd, hogy mit tett velem ez a szerelemMert én téged szeretlekIlyen a szerelemÉn érzem ezt a bizsergést a hasambanEz a szerelemÉn kívánom neked hogy te is megtaláld,A nagy szerelmedNézd meg, hogy ő mit tett velemez a szerelemMert én szeretlek téged

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Liebe de Sido. Ou les paroles du poème Liebe. Sido Liebe texte.