I've spent so much time throwing rocks at your windowThat I never even knocked on the front door
I walk by statues never even made one chipbut if i could leave a mark on the monument of the heartI just might lay myself down for a little more than I had the last day
Wait a time to spare these lies we tell ourselvesThese days have come and goneBut this time is sweeter than honey
Már oly sok időt töltöttem azzal, hogy kővel dobáltam ablakod,Hogy már sosem fogok ajtódon kopogtatni.
Sétálok a soha el nem készült szobrok mellett,De ha tudnék, nyomot hagynék szíved emlékművén.De már egyre inkább elhagyom magam az utóbbi napokban.
Várom az időt, hogy elmondjuk ezernyi hazugságunk, mit rejtünk.Közben a napok csak jönnek és mennek,De ezek a percek mégis édesebbek, mint a méz.
Am petrecut atâta timp aruncând cu pietre în fereastra taÎncât n-am bătut niciodată la uşa ta.
Merg pe lângă statui, niciodată n-a sărit nicio aşchie,Dar dac-aş putea lăsa un semn pe monumentul inimii,M-aş întinde jos pentru puţin mai mult decât în ultima zi.
Aştept o clipă pentru a nu folosi minciunile astea pe care ni le spunem,Zilele astea au venit şi s-au dus,Dar de data asta e mai dulce decât mierea.