Amália Rodrigues "Gaivota" paroles

Traduction vers:enheplrorusl

Gaivota

Se uma gaivota viesseTrazer-me o céu de LisboaNo desenho que fizesseNesse céu onde o olharÉ uma asa que não voaEsmorece e cai no mar

Que perfeito coraçãoNo meu peito bateriaMeu amor na tua mãoNessa mão onde cabiaPerfeito o meu coração

Se um português marinheiroDos sete mares andarilhoFosse quem sabe o primeiroA contar-me o que inventasseSe um olhar de novo brilhoAo meu olhar se enlaçasse

Que perfeito coraçãoNo meu peito bateriaMeu amor na tua mãoNessa mão onde cabiaPerfeito o meu coração

Se ao dizer adeus à vidaAs aves todas do céuMe dessem na despedidaO teu olhar derradeiroEsse olhar que era só teuAmor que foste o primeiro

Que perfeito coraçãoMorreria no meu peitoMeu amor na tua mãoNessa mão onde perfeitoBateu o meu coração

Meu amorNa tua mãoNessa mão onde perfeitoBateu o meu coração

Mewa

A kiedy mewa przyleciPrzyniesie niebo LizbonyI w rysunku, jaki kreśliW niebie tym, na które patrzySkrzydło, co wznosi w powietrzeOsłabnie i w morze wpadnie

Jakież serce doskonałe,w mojej piersi to bateriaW ręce twej jest miłość ma,w ręce tej dopasowaneWspaniałe me serce ach

Gdy portugalski nasz żeglarzWędrowiec wśród Siedmiu MórzBył prawdopodobnie pierwszyMówią pełni swej inwencjiMówią z nowym błyskiem w okuWzrok kierując w mym kierunku

Jakież serce doskonałe,w mojej piersi to bateriaW ręce twej jest miłość ma,w ręce tej dopasowaneWspaniałe me serce ach

Gdy przyjdzie żegnać się z życiemTo wszystkie ptaki z niebaDadzą mi na pożegnanieOstatnie twoje spojrzenieTeraz wiem, że to do CiebieMoja miłość była pierwsza

Jakież serce doskonałe,w mojej piersi już umieraMiłość ma w dłoni twej,w dłoni tej, gdzie doskonałeBicie mojego serca

Miłość maW dłoni twej,W dłoni tej, gdzie doskonałeBicie mojego serca

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Gaivota de Amália Rodrigues. Ou les paroles du poème Gaivota. Amália Rodrigues Gaivota texte.