Tokio Hotel "Ich bin nicht ich" paroles

Ich bin nicht ich

Meine augen schaun mich mьde an und finden keinen trostIch kann mich nich' mehr mit anseh'n - Bin ichlosAlles was hier mal war - Kann ich nich' mehr in mir findenAlles weg - Wie im wahnSeh ich mich immer mehr verschwinden

Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - Bin ich alleinUnd das was jetzt noch von mir übrig ist - Will ich nich' seinDraußen hängt der Himmel schiefUnd an der Wand dein AbschiedsbriefIch bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - Bin ich allein

Ich weiß nich' mehr, wer ich bin -Und was noch wichtig istDas ist alles irgendwo, wo du bistOhne dich durch die Nacht -Ich kann nichts mehr in mir findenWas hast du mit mir gemachtIch seh mich immer mehr verschwinden

Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - Bin ich alleinUnd das was jetzt noch von mir übrig ist - Will ich nich' seinDraußen hängt der Himmel schiefUnd an der Wand dein AbschiedsbriefIch bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - Will ich nicht mehr sein

Ich lös mich langsam aufHalt mich nich' mehr ausIch krieg dich einfach nich' mehr aus mir rausEgal wo du bist - Komm und rette mich

Ich bin nich' ich wenn du nicht bei mir bist - Bin ich alleinUnd das was jetzt noch von mir übrig ist - Will ich nich' seinDraußen hängt der Himmel schiefUnd an der Wand dein AbschiedsbriefIch bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - Will ich nicht mehr sein

Will ich nicht mehr seinWill ich nicht mehr sein

Je ne suis pas moi

Mes yeux sont fatiguéset cherchent du réconfortJe n'arrive plus à me regardervidé de moi-mêmeTout ce qu'il y avait en moije ne le trouve plus ,Tout a disparu. Comme dans un délire je me vois en train dedisparaître peu à peu

Je ne suis pas moi quand tu n'es pas làje suis si seulEt le peu qui reste encore de moije ne veux pas être çaDehors le temps est à l’orage, au mur il y a ta lettred'adieuJe ne suis pas moi quand tu n'es pas làje suis si seul

Je ne sais plus qui je suisni ce qui importe encoreTout ça a disparu avec toiSans toi je traverse la nuitje ne trouve plus rien en moiQu'as-tu fait de moije me vois disparaître peu à peu

Je ne suis pas moi quand tu n'es pas avec moije suis si seulJe ne veux pas être ce qui reste de moiDehors le ciel bascule et au mur il y a ta lettre d'adieuJe ne suis pas moi quand tu n'es pas auprès de moije ne veux plus exister

Je me dissous lentementje ne me supporte plusJe n'arrive pas à me détacher de toiOù que tu soisviens et sauve-moiJe ne suis pas moi quand tu n'es pas là.