Carla's Dreams "Aripile" paroles

Traduction vers:deenesfritrutr

Aripile

Spune-mi dacă-i între noi iubire,Spune-mi dacă a rămas ceva nespus,Spune-mi dacă ți-a lipsit o știre,Nu există lacrimi ce se varsă-n plus.

Nu mai spune că vrei să stai,Eu nu știu căi spre inimi sau spre porți de Rai,Nu mai poți să te minți așa,Când poți pleca.

Și ştii, și ştii,Nu pot să-ți văd aripile când vii,Dar poateAscunzi de mine durerea pe care-o simți direct pe spate.

Buzele sărută, dar nu iau aminteCă sărutul moare când se spun vorbe ce dorȘi acceptă să rănească prin cuvinte,Buzele trădează prea ușor, prea ușor.

Nu mai spune că vrei să stai,Eu nu știu căi spre inimi sau spre porți de Rai,Nu mai poți să te minți așaCând poți pleca.

Și ştii, și ştii,Nu pot să-ți văd aripile când vii,Dar poateAscunzi de mine durerea pe care-o simți direct pe spate.

Mii de bătăi pe minut,Ca un colibri în zborTe grăbești atât de mult,Irosești culori.

Și ştii, și știi,Nu pot să-ți văd aripile când vii,Dar poateAscunzi de mine durerea pe care-o simți direct pe spate.

Știi,Nu pot să-ți văd aripile când vii,Dar poateAscunzi de mine durerea pe care-o simți direct pe spate.

Les ailes

Dis-moi s'il y a de l'amour entre nousDis-moi s'il reste quelque chose qui n'a jamais été ditDis-moi s'il y a des nouvelles que tu n'as pas trouvéIl n'y a pas de larmes versées en vain

Ne me dis plus que tu veux resterMoi je ne connais pas de voie vers les cœurs ou vers les portes du paradisTu ne peux plus te mentir comme çaQuand tu peux partir

Et tu sais, et tu saisTu ne peux pas te voir des ailes quand tu viensMais peut êtreQue tu me caches la douleur que tu ressens dans le dos

Les lèvres embrassent, mais ne se rappellent pasQue les baisers meurent quand on dit des mots qui blessentEt acceptent de blesser à travers les mots

Ne me dis plus que tu veux resterMoi je ne connais pas de voie vers les cœurs ou vers les portes du paradisTu ne peux plus te mentir comme çaQuand tu peux partir

Et tu sais, et tu saisTu ne peux pas te voir des ailes quand tu viensMais peut êtreQue tu me caches la douleur que tu ressens dans le dos

Milliers de battements par minuteComme un colibri en volTu te dépêche tellementGaspille les couleurs

Et tu sais, et tu saisTu ne peux pas te voir des ailes quand tu viensMais peut êtreQue tu me caches la douleur que tu ressens dans le dos

Tu saisTu ne peux pas te voir des ailes quand tu viensMais peut êtreQue tu me caches la douleur que tu ressens dans le dos

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Aripile de Carla's Dreams. Ou les paroles du poème Aripile. Carla's Dreams Aripile texte en Français. Cette page contient également une traduction et Aripile signification. Que signifie Aripile.