Anna German "List do Chopina" paroles

Traduction vers:deenfrru

List do Chopina

Gdy gaśnie dzień wśród mazowieckich pól,Spowita w blask i cień, przychodzę tu.Witają mnie szelesty bujnych traw,Porosły trzciną staw w wieczornej mgle...

I słyszę w krąg, jak wiatr na liściach drga,Znajomy każdy ton i bliski od lat,Od białych brzóz i rosłych wierzb,Melodia płynie tu, by zginąć gdzieś...

Zapada noc, zbudziła roje gwiazd,A liść w brylantach ros, srebrzyście drga,Nim pójdę stąd, na jawie roję sny,Oczarowany grą z minionych dni.

I śpiewam pieśń, co twoją nutą brzmi,W niej moje serce jest, w niej radość i łzy...Gdy gaśnie dzień wśród mazowieckich pól,Spowita w blask i cień, przychodzę tu.

Gdy gaśnie dzień wśród mazowieckich pól,Spowita w blask i cień, przychodzę tu...Nim pójdę stąd, na jawie roję sny,Oczarowany grą z minionych dni...

Lettre à Chopin

Quand le jour s'éteint parmi les champs de Mazovie,Enveloppée d'ombre et de lumière, je viens ici.Le murmure de l'herbe luxuriante etLa marre recouverte de roseaux m'accueillent dans le crépuscule du soir...

Et j'entends autour de moi le vent faire trembler les feuilles,Chaque ton m'est familier et proche depuis des années,Des bouleaux blancs et des nobles saules,La mélodie flotte ici pour mourir quelque part...

La nuit va tomber, elle a réveillé un amas d'étoiles,Et une feuille argentée tremble sous les diamants de la rosée,Avant de partir d'ici, je rêve éveillé,Envoûté par le jeu des jours passés.

Et je chante une chanson, elle retentit de tes notes,J'y mets tout mon coeur, ma joie et mes larmes...Quand le jour s'éteint parmi les champs de Mazovie,Enveloppée d'ombre et de lumière, je viens ici.

Quand le jour s'éteint parmi les champs de Mazovie,Enveloppée d'ombre et de lumière, je viens ici...Avant de partir d'ici, je rêve éveillé,Envoûté par le jeu des jours passés...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson List do Chopina de Anna German. Ou les paroles du poème List do Chopina. Anna German List do Chopina texte en Français. Cette page contient également une traduction et List do Chopina signification. Que signifie List do Chopina.