Notre-Dame de Paris (musical) "Ma maison, c'est ta maison" paroles

Traduction vers:bsenltrutr

Ma maison, c'est ta maison

[Quasimodo:]Mes amies les gargouilles qui veillent sur toiTe protégeront de tous les imbécilesQuand tu auras besoin d'un abriTu n'auras qu'à venir demander asile

Notre-Dame de ParisC'est ma maison, mon nidC'est ma ville, c'est ma vieMon air, mon toit, mon lit

C'est ma chanson, mon criMa raison, ma folieMa passion, mon paysMa prison, ma patrie

[Esmeralda:]Tes amies les gargouilles sont aussi mes amiesC'est elles qui me font rire le jour quand je m'ennuieEt toi tu leur ressembles et tu me plais pour çaMême si j'ai peur de toi toujours quand je te vois

[Quasimodo:]Dans ma maison à moiIl y fait toujours beauL'hiver il fait moins froidL'été il fait moins chaud

Tu viendras quand tu veuxQuelle que soit la saisonMa maison si tu veuxCe sera ta maison

Quand tu auras besoin d'un abriTu n'auras qu'à venir demander asil

[Quasimodo et Esmeralda:]Dans ma maison à moi / Dans ta maison à toiIl y fait toujours beauL'hiver il fait moins froidL'été il fait moins chaudTu viendras quand tu veux / Je viendrais quand je veuxQuelle que soit la saisonMa maison si tu veux / Ta maison si je veux

[Quasimodo:]Ce sera ta maison

[Esmeralda:]Ce sera ma maison

Mano namai - tavo namai

[Kvazimodas]:Mano draugės chimeros, kurios žiūri į tave,Apsaugos tave nuo visų kvailiųKada tau reikės prieglobsčioGalėsi ateiti čia ir paprašyti užuovėjos

Paryžiaus Dievo Motinos katedraTai mano namai, mano lizdasTai mano miestas, mano gyvenimasMano oras, mano stogas, mano gultas

Tai mano daina, mano verksmasMano protas, mano beprotystėMano aistra, mano šalisMano kalėjimas, mano tėvynė

[Esmeralda]:Tavo draugės chimeros taip pat ir mano draugėsTai jos mane prajuokina tada, kai man liūdnaIr tu į jas panašus ir man dėl to patinkiNors ir bijau tavęs kiekvienąkart, kai sutinku

[Kvazimodas]:Mano namuoseVisada geraŽiemą šilčiauVasarą vėsiau

Ateisi, kada panorėsiBet kuriuo metų laikuMano namai, jei norėsiBus ir tavo namai

Kada tau reikės prieglobsčioGalėsi ateiti čia ir paprašyti užuovėjos

[Kvazimodas ir Esmeralda]:Mano namuose / Tavo namuoseVisada geraŽiemą šilčiauVasarą vėsiauAteisi, kada panorėsi / Ateisiu, kada panorėsiuBet kuriuo metų laikuMano namai, jei norėsi / Tavo namai, jei norėsiu

[Kvazimodas]:Bus ir tavo namai

[Esmeralda]:Bus ir mano namai

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Ma maison, c'est ta maison de Notre-Dame de Paris (musical). Ou les paroles du poème Ma maison, c'est ta maison. Notre-Dame de Paris (musical) Ma maison, c'est ta maison texte. Peut également être connu par son titre Ma maison cest ta maison (Notre-Dame de Paris musical) texte.