Pink Floyd "Learning Τo Fly" paroles

Traduction vers:deesfahuitnlptrosrtr

Learning Τo Fly

Into the distance, a ribbon of blackStretched to the point of no turning backA flight of fancy on a windswept fieldStanding alone my senses reeledA fatal attraction is holding me fastHow can I escape this irresistible grasp?

Can't keep my eyes from the circling skyTongue-tied and twisted just an earthbound misfit, I

Ice is forming on the tips of my wingsUnheeded warnings, I thought I'd thought of everythingNo navigator to find my way homeUnladened, empty and turned to stone

A sοul in tension that's learning to flyCondition grounded but determined to tryCan't keep my eyes from the circling skiesTongue-tied and twisted just an earthbound misfit, I

Above the planet on a wing and a prayer,My grubby halo, a vapour trail in the empty airAcross the clouds I see my shadow flyOut of the corner of my watering eyeA dream unthreatened by the morning lightCould blow this soul right through the roof of the night

There's no sensation to compare with thisSuspended animation, a state of blissCan't keep my mind from the circling skiesTongue-tied and twisted just an earthbound misfit, I

Repülni tanulok

A távolban egy fekete szalagFüggeszkedik a ponthoz, ahonnan nincs visszaútEgy elképzelt repülés a szélfútta föld felettEgyedül állva az érzékeim ingadoznakEgy végzetes vonzerő erősen körbefon engemHogy tudnék menekülni ettől az ellenállhatatlan markolástól?

Nem tudom levenni a szemem a körbefonódó égboltrólSzótlanul lóg nyelvem, mint egy földhöz tapadt rossz ruha

Szárnyaim hegyén jég formálódikMellőzött figyelmeztetés, hogy mindenre, mindenre gondoltam-eNincs iránytűm, s navigátorom, amivel hazatalálnék,Nincs súly, üresen szállok, és kőnek ütközöm.

Egy feszítő hang, ami késztet: tanulj repülniA körülmények a földön tartanak, miközben kész vagy repülniNem tudom levenni a szemem a körbefonódó égboltrólSzótlanul lóg nyelvem, mint egy földhöz tapadt rossz ruha

A bolygó fölött egy szárnyon és egy imádságonMohó kiáltásom az üres levegőben egy kondenzcsíkot húzA felhők között repülő árnyékomKönnyező szemem sarkából látomA felkelő nap fényében bátor álmomAz éjszaka terítőjén által fújna engem e lélek

Nincs oly' érzés, mi ezzel felérhetMély ájulás, a boldogság állapotaKéptelen vagyok a körbefonódó égbolttól elszakadniSzótlanul lóg nyelvem, mint egy földhöz tapadt rossz ruha, Én (repülni tanulok).

Učim da letim

Negde u daljini, crna trakaIsteže se visoko i ne vraća se nazadLet iluzije na vetrovitom poljuStojim sam sa mojim osečanjimaFatalna privlačnost me grabi brzoKako da pognem od ovog neodoljivog shvatanja?

Ne mogu da skrenem pogled sa nebaJezik je svezan dok zemlja mi smeta pod nogama

Led mi se javlja na ivici mojih krilaUpozorenja bez efekata, mislim o svačemuNe postoji navigacija da nađem put do kućeNeopterećen, prazan se pretvaram u kamen

Jedino želim da naučim da letimŠanse su male ali željan da pukušamNe mogu da skrenem pogled sa nebaJezik je svezan dok zemlja mi smeta pod nogama

Trenje minimalno.. Okreni... Namesti propelere... Poguraj napred... Namesti... 10 stepeniKontroliši merač i stisni - proveriUbaci gas do daske - ponovo proveriKontrolu leta...Visiometar... proveri obaSvetlo navigacije - uključiPatater - uključiPripremi krilaPotvdri 3-8 Ehoo spremni za poletenjeHeloo opet, sad je 129.4129.4 to je toMožete započeti poletanje, vetar duva 10 čvorovaPolako sa krilima, samo lagano, okrenuće se ovog puta, samo drži jačinu postepeno, i to je to...

Iznad planete na krilu i molitviMoj aljkavi oreon, isparava u praznom vazduhuKroz oblake vidim kako mi senka letiIz ugla moga suzavog okaJedan san je ispunjen jutarnjim svetlomOva duša bi moga da preleti u vrhuncu noći

Ne može ništa da se poredi sa ovim osečanjemOstao sam bez daha ali stanje blaženstvaNe mogu da skrenem misao od nebaJezik je svezan dok zemlja mi smeta pod nogama

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Learning Τo Fly de Pink Floyd. Ou les paroles du poème Learning Τo Fly. Pink Floyd Learning Τo Fly texte. Peut également être connu par son titre Learning To Fly (Pink Floyd) texte.