MakSim "Ya lyublyu tebya (Я люблю тебя)" paroles

Traduction vers:enesfrhrplpt

Ya lyublyu tebya (Я люблю тебя)

Мой ангел, мой свет, мой деньНе знаю, откуда теньТвоих влюблённых глаз.Ты должен знать ответ,Люблю я тебя или нет.

Ты просто посмотри на звёзды,Ты - мой принц, я - твоя роза,У Экзюпери всё про нас. Лети...Когда вернёшься, я с порогаЗакричу: "Ах, как же долгоНочь была одна,Я ждала тебя!"

Я знаю - ты мой герой.Смеешься, не веришь. Стой!Смотри, я с ветром ввысь -Ты научил летать.Ах, было бы с кем мечтать...

Ты просто посмотри на небо,Я иду с тобой по свету.Мне не нужен знак,Все пойму и так!Когда так близко звёзды тают,Мои губы повторяютКак молитву дня:"Я люблю тебя!"

Ты просто посмотри на небо,Я иду с тобой по свету.Мне не нужен знак,Все пойму и так!Когда так близко звёзды тают,Мои губы повторяютКак молитву дня:"Я люблю тебя!""Я люблю тебя!"

Когда, так близко, звёзды тают,Мои губы повторяют,Как молитву дня,"Я люблю тебя!"

Je t'aime

Mon ange, ma lumière, mon jour,Je ne sais pas d'où vient l'ombreDe tes yeux amoureux.Tu devrais connaitre la réponse,Si je t'aime ou non.

(refrain)

Regarde simplement les étoiles.Tu es mon prince, et moi ta rose.Tout ce qu'a écrit Exupery était à propos de nous - Vole !Quand tu reviendras, depuis le seuilJe crierai: «Ah, ça fait longtemps !»La nuit j'étais seule, je t'attendais.

Je sais, tu es mon héros.Tu rigoles, tu ne me crois pas, arrête,Regarde, je suis dans les airs avec le vent,Tu m'as apprit à voler.Oh, si seulement tu m'avais apprit avec qui rêver.

(refrain х 2)

Regarde simplement le ciel,Je vais avec toi de par le monde.Je n'ai pas besoin de signe,Je comprends tout comme ça.Quand les étoiles fondent si près,Mes lèvres répètentComme une prière du jour«Je t'aime».

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ya lyublyu tebya (Я люблю тебя) de MakSim. Ou les paroles du poème Ya lyublyu tebya (Я люблю тебя). MakSim Ya lyublyu tebya (Я люблю тебя) texte en Français. Peut également être connu par son titre Ya lyublyu tebya YA lyublyu tebya (MakSim) texte. Cette page contient également une traduction et Ya lyublyu tebya YA lyublyu tebya signification. Que signifie Ya lyublyu tebya YA lyublyu tebya.