Məni Sevirsən?
Tünelin sonunu görəndə yenə o gülümsəməni tapdımBu kişi və qadın oyunu bizi haraya aparacaq?Kişi və qadınBiz elə suç ortağı idik ki komplekslərimizi qırdıqAnlamağın üçün gözlərini açmalıydınSadəcə gözlərini açmalıydın
Qara mürəkkəbli surətini göz qapaqlarımın altına qazımağa hazır idimSəni sonsuz bir yuxuda belə görmək üçünSonsuz bir yuxuda beləSonsuz bir yuxuda belə
Səni sevdiyimi sanmışdım amma leysan yağışı gördümGözlərimi qırpdım sən eyni deyildinSəni sevirəm?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmMəni sevirsən?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmSəni sevdiyimi sanmışdım amma leysan yağışı gördümGözlərimi qırpdım sən eyni deyildinSəni sevirəm?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmMəni sevirsən?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəm
Səni əziyyətdən qorumaq üçün səni sevdiyimi deməli oldumSəni incitmək məni incidir heç vaxt belə əziyyət çəkməmişdimHeç vaxt belə əziyyət çəkməmişdimO üzüyü barmağına taxdığım anda qandallarımı taxdımO vaxt ərzində zaman keçir və mən sənin boşboğazlığına dözürəmVə mən sənin boşboğazlığına dözürəm
Qara mürəkkəbli surətini göz qapaqlarımın altına qazımağa hazır idimSəni sonsuz bir yuxuda belə görmək üçünSonsuz bir yuxuda beləSonsuz bir yuxuda belə
Səni sevdiyimi sanmışdım amma leysan yağışı gördümGözlərimi qırpdım sən eyni deyildinSəni sevirəm?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmMəni sevirsən?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmSəni sevdiyimi sanmışdım amma leysan yağışı gördümGözlərimi qırpdım sən eyni deyildinSəni sevirəm?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmMəni sevirsən?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəm
Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmSəni sevib sevmədiyimi bilmirəm
Çıxıb getməklə özümə zərər verdimŞüşə tavanı görmədimMənim sıxıcı olduğumu düşünərdin əgər sənisənin kimi sevsəydimSəni sənin kimi sevsəydim..Səni sənin kimi sevsəydim..
Səni sevdiyimi sanmışdım amma leysan yağışı gördümGözlərimi qırpdım sən eyni deyildinSəni sevirəm?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmMəni sevirsən?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmSəni sevdiyimi sanmışdım amma leysan yağışı gördümGözlərimi qırpdım sən eyni deyildinSəni sevirəm?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəmMəni sevirsən?Səni sevib sevmədiyimi bilmirəm..
Miluješ mě?
Vrátil se mi úsměv, když jsem spatřil konec tuneluKam nás až zažene tahle hra mužů a žen?Mužů a ženByli jsme spolupachatelé, rozbili jsme naše komplexyAbych ti rozuměl, stačilo ti zvednout řasuStačilo ti jen pohnout řasou
Byl jsem připraven vtisknout si tvůj obrázek černým inkoustem pod víčkaAbych tě viděl i v nekonečném spánkuI v nekonečném spánkuI v nekonečném spánku
Měl jsem tě milovat, ale najednou jsem zjistil opakPřimhouřil jsem oči, už jsi nebyla stejnáMiluji tě? Nevím, jestli tě milujiMiluješ mě? Nevím, jestli tě miluji
Měl jsem tě milovat, ale najednou jsem zjistil opakPřimhouřil jsem oči, už jsi nebyla stejnáMiluji tě? Nevím, jestli tě milujiMiluješ mě? Nevím, jestli tě miluji
Abys netrpěla, stačilo, abych ti řekl: "Miluji tě"Bolí mě působit ti bolest, nikdy jsem tolik netrpělNikdy jsem tolik netrpělKdyž jsem ti dával prsten na prst, sobě jsem nasadil poutaMezitím čas plyne a já dál snáším tvoje řečiSnáším tvoje řeči
Byl jsem připraven vtisknout si tvůj obrázek černým inkoustem pod víčkaAbych tě viděl i v nekonečném spánkuI v nekonečném spánkuI v nekonečném spánku
Měl jsem tě milovat, ale najednou jsem viděl opakPřimhouřil jsem oči, ty už jsi nebyla stejnáMiluji tě? Nevím,jestli tě milujiMiluješ mě? Nevím, jestli tě miluji
Měl jsem tě milovat, ale najednou jsem zjistil opakPřimhouřil jsem oči, ty už jsi nebyla stejnáMiluji tě? Nevím, jestli tě milujiMiluješ mě? Nevím, jestli tě miluji
Nevím, jestli tě milujiNevím, jestli tě miluji
Zranil jsem se, když jsem odlétal, neviděl jsem skleněný stropPřipadal bych ti nudný, kdybych tě miloval tak, jak bys chtěla tyKdybych tě miloval, jak bys chtěla tyKdybych tě miloval, jak bys chtěla ty
Měl jsem tě milovat, ale najednou jsem viděl opakPřimhouřil jsem oči, už jsi nebyla stejnáMiluji tě? Nevím, jestli tě milujiMiluješ mě? Nevím, jestli tě miluji
Měl jsem tě milovat, ale najednou jsem zjistil opakPřimhouřil jsem oči, už jsi nebyla stejnáMiluji tě? Nevím, jestli tě milujiMiluješ mě? Nevím, jestli tě miluji
Nevím, jestli tě milujiNevím, jestli tě miluji
Elsker Du Mig?
Jeg fandt smilet frem, da jeg så enden af tunnelenHvorhen fører dette mande- og kvindespil os?Mande- og kvindespilVi har begge været medskydige, vi har brudt vores usikkerhederHvis du forstår, skal du bare hæv øjenvippenSkal du bare hæv øjenvippen
Jeg har været parat til at indgravere dit billede under mine øjenlågFor at se dig i selv en evig søvnI selv en evig søvnI selv en evig søvn
Jeg skulle have elsket dig, men jeg så regnskylletJeg lukker øjnene; du var ikke længere den sammeElsker jeg dig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digElsker du mig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digJeg skulle have elsket dig, men jeg så regnskylletJeg lukker øjnene; du var ikke længere den sammeElsker jeg dig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digElsker du mig?Jeg ved ikke, om jeg elsker dig
For at holde dig fra at lide, skulle jeg bare sige, at jeg elsker digDet gør mig ondt at gøre dig ondt, jeg har aldrig lidt så megetJeg har aldrig lidt så megetDa jeg kom ringen på din finger, strejfede jeg dine armbåndSamtidigt går tiden, og jeg udstår dine fjollerierOg jeg udstår dine fjollerier
Jeg har været parat til at indgravere dit billede under mine øjenlågFor at se dig i selv en evig søvnI selv en evig søvnI selv en evig søvn
Jeg skulle have elsket dig, men jeg så regnskylletJeg lukker øjnene; du var ikke længere den sammeElsker jeg dig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digElsker du mig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digJeg skulle have elsket dig, men jeg så regnskylletJeg lukker øjnene; du var ikke længere den sammeElsker jeg dig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digElsker du mig?Jeg ved ikke, om jeg elsker dig
Jeg ved ikke, om jeg elsker digJeg ved ikke, om jeg elsker dig
Jeg sorgede mig selv ved at flyve bortJeg så ikke glasloftetDu havde fundet mig kedelig, hvis jeg elskede digPå din mådeHvis jeg elskede dig på din mådeHvis jeg elskede dig på din måde
Jeg skulle have elsket dig, men jeg så regnskylletJeg lukker øjnene; du var ikke længere den sammeElsker jeg dig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digElsker du mig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digJeg skulle have elsket dig, men jeg så regnskylletJeg lukker øjnene; du var ikke længere den sammeElsker jeg dig?Jeg ved ikke, om jeg elsker digElsker du mig?Jeg ved ikke, om jeg elsker dig...
Szeretsz, vagy sem
Újra megtaláltam a mosolyt, amint láttam az alagút végétAhol a férfiaknak és a nőknek ezt a játékát játszottukFérfiakét és nőkétCinkostársak voltunk, összetörtük a komplexusainkatHogy megértsd, csak pillantanod kellett a szemeddelHogy csak pillantanod kellett a szemeddel
Kész voltam, hogy a képedet fekete tintával a szemhéjam alá égessem,Hogy téged még egy örök álomban is lássalakMég egy örök álomban isMég egy örök álomban is
Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőtPislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanazSzeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretnem kellett volna téged, de láttam az esőtPislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanazSzeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem
Hogy ne okozzak szenvedést, nem mondtam neked, hogy szeretlek, fáj, ha neked fájdalmat okozokMég sohasem szenvedtem ilyen sokatMég sohasem szenvedtem ilyen sokatAmint az ujjadra húztam a gyűrűt, hagytam a bilincseidet berozsdásodni, míg az idő múlt, elviseltem a fecsegésedÉs elviseltem a fecsegésed
Kész voltam, hogy a képedet fekete tintával a szemhéjam alá égessem,Hogy téged még egy örök álomban is lássalakMég egy örök álomban isMég egy örök álomban is
Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőtPislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanazSzeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretnem kellett volna téged, de láttam az esőtPislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanazSzeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem
Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semNem tudom, hogy szeretlek, vagy sem
Fájt elrepülnöm, nem láttam az üvegtetőt, unalmas lettem volna neked, ha a jellemedért szeretlekHa a jellemedért szeretlekHa a jellemedért szeretlek
Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőtPislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanazSzeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretnem kellett volna téged, de láttam az esőtPislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanazSzeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy semSzeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem..
Amasne me?
Subridui cum videam finem cuniculiQuo ducemus ludum maris et feminae ?Maris et feminae ?Tam conscius eramus, complexus legimusUt intellegi, solum debebas levare ciliumSolum debebas levare cilium
Impressurus imaginem eram nigris sepiis sub palpebramVt videre te vel in sempiternum somnumVel in sempiternum somnumVel in sempiternum somnum
Supponar amare te, vidi nimbumOculos nictatus sum, variaverasAmone te ?Nescio si te amoAmasne me ?Nescio si te amoSupponar amare te vidi nimbumOculos nictatus sum, variaverasAmone te ?Nescio si te amoAmasne me ?Nescio si te amo
Ne dolorem irrogare, "te amo" dicendus estOffendor vulnerando teIta passus sum numquamUt matrimonio jungitur maniculam induiTempus effluit interimAtque patior nugas
Impressurus imaginem eram nigris sepiis sub palpebramVt videre te vel in sempiternum somnumVel in sempiternum somnumVel in sempiternum somnum
Supponar amare te, vidi nimbumOculos nictatus sum, variaverasAmone te ?Nescio si te amoAmasne me ?Nescio si te amoSupponar amare te, vidi nimbumOculos nictatus sum, variaverasAmone te ?Nescio si te amoAmasne me ?Nescio si te amo
Nescio si te amoNescio si te amo
Offendor me evolandoNon videram tectum vitriDuceres mo-les-tus si te amaremTuo modoSi te amarem tuo modoSi te amarem tuo modo
Supponar amare te, vidi nimbumOculos nictatus sum, variaverasAmone te ?Nescio si te amoAmasne me ?Nescio si te amoSupponar amare te, vidi nimbumOculos nictatus sum, variaverasAmone te ?Nescio si te amoAmasne me ?Nescio si te amo
Ma iubesti?
Am regasit zambetul cand am vazut capatul tuneluluiUnde ne va duce acest joc al masculului si al femelei?Al masculuilui si al femeleiEram atat de complici incat complexele noastre au fost zdrobitePentru a te face inteleasa, trebuia sa ridici geanaTrebuia sa ridici geana
Eram gata sa-mi tatuez imaginea ta sub pleoapeAstfel incat sa te vad chiar si intr-un somn eternchiar si intr-un somn eternchiar si intr-un somn etern
Trebuia sa te iubesc, dar am vazut aversaAm clipit din ochi, tu nu mai erai aceeasiTe iubesc?Nu stiu daca te iubescMa iubesti?Nu stiu daca te iubesc
ca sa evit sa te fac sa suferi, nu iti spusesem ca te iubescnu imi place sa iti fac rau, nu am suferit niciodata atatnu am suferit niciodata atatCand ti-am pus inelul pe deget, mi-am pus catuseInchizand acest moment, timpul trece si eu iti suport balivernelesi eu iti suport balivernele
Eram gata sa-mi tatuez imaginea ta sub pleoapeAstfel incat sa te vad chiar si intr-un somn eternchiar si intr-un somn eternchiar si intr-un somn etern
Trebuia sa te iubesc, dar am vazut aversaAm clipit din ochi, tu nu mai erai aceeasiTe iubesc?Nu stiu daca te iubescMa iubesti?Nu stiu daca te iubescTrebuia sa te iubesc, dar am vazut aversaAm clipit din ochi, tu nu mai erai aceeasiTe iubesc?Nu stiu daca te iubescMa iubesti?Nu stiu daca te iubesc
Nu stiu daca te iubescNu stiu daca te iubesc
Imi era greu sa imi iau zborulNu vazusem plafonul de sticlaMa gaseai plictisitor daca te iubeam in felul tauDaca te iubeam in felul tauDaca te iubeam in felul tau