A.M
Won’t you stay till the AM?All my favourite conversations,Always made in the AM, yeah
Feels like this could be forever tonight,Prayed that these clocks forget about time,There could be world war three,Coming on outside,You and me were raised in the same part of town,Got these scars on the same groundRemember how we used to kick aroundJust wasting time?
Won’t you stay till the AM?All my favourite conversationsAlways made in the AM, yeah‘Cause we don’t know what we’re sayingWe’re just swimming around in our glassesAnd talking out of our assesLike we’re all gonna make it, yeah yeah
Feels like this could be forever right now,Don’t wanna sleep 'cause we’re dreaming out loud,Trying to behave but you know we never learned how,
You and me were raised in the same part of town,Got these scars on the same ground,Remember how we used to kick around,Just wasting time?
Won’t you stay till the AM?All my favourite conversations,Always made in the AM, yeah'Cause we don’t know what we’re saying,We’re just swimming in our glasses,And talking out of our asses,Like we’re all gonna make it, yeah yeah
You knowI’m always going back to this place,You know, and I said,You know I’m always going to look for your face,You know
Won’t you stay till the AM?All my favourite conversations,Always made in the AM
'Cause we don’t know what we’re saying,We’re just swimming around in our glasses,And talking out of our asses,Like we’re all gonna make it, yeah yeah
Won’t you stay till the AM?You know,I’m always going back to this place,
Won’t you stay till the AM?Yeah, yeah
You know I’m always going to look for your face,
Won’t you stay till the AM?Yeah, yeah
صباحا
ألن تبقى إلى بعد منتصف الليل؟كل محادثاتي المفضلةتصنع دائما في منتصف الليل ، اجل
أشعر أن هذا سيكون للأبد الليلةنكسر هذه الساعات و ننسى الوقتمن الممكن أن تكون هناك حرب عالمية ثالثة في الخارج
أنا وأنت تربينا في نفس الجزء من المدينةحصلنا على هذه الندبات من نفس الارضأتذكر كيف اعتدنا على التسكع فقط نهدر الوقت؟
ألن تبقى حتى بعد منتصف الليل؟ كل محادثاتي المفضلةدائماً تكون بعد منتصف الليل، لأننا لا نعرف ما الذي نقولهنحن فقط ندور في اكوابنا (نهيها و نرجع نملاها و ننهيها) ونتكلم من مؤخراتنا (نتحدث كثيرا في اشياء ليس لها معنى)كأننا جميعنا سنفعلها، اجل ، اجل
أشعر أن هذا سيكون للأبد الآنلا أريد أن انام لأننا نحلم بصوت عالٍنحاول التهذب لكنك تعلم أننا لم نتعلم أبداً كيف
أنا وأنت تربينا في نفس الجزء من المدينةحصلنا على هذه الندبات من نفس الارضأتذكر كيف اعتدنا على التسكع فقط نهدر الوقت؟
الن تبقي حتى بعد منتصف الليل؟ كل محادثاتي المفضلةدائماً تكون بعد منتصف الليل، لأننا لا نعرف ما الذي نقولهنحن فقط ندور في اكوابنا (نهيها و نرجع نملاها و ننهيها) ونتكلم من مؤخراتنا (نتحدث كثيرا في اشياء ليس لها معنى)كأننا جميعنا سنفعلها، اجل ، اجل
أنت تعلم، أنني سأعود دائماً إلى هذا المكانأنت تعلم وأنا قلتأنت تعلم، أنني دائماً سأبحث عن وجهكأنت تعلم...
ألن تبقى حتى بعد منتصف الليل؟ كل محادثاتي المفضلةدائماً تكون بعد منتصف الليل، لأننا لا نعرف ما الذي نقوله
نحن فقط ندور في اكوابنا (نهيها و نرجع نملاها و ننهيها) ونتكلم من مؤخراتنا (نتحدث كثيرا في اشياء ليس لها معنى)وكأننا سوف نفعلها جميعاً، نعم نعم
ألن تبقى إلى بعد منتصف الليل؟أنت تعلم، أنني سأعود دائماً إلى هذا المكانألن تبقى إلى بعد منتصف الليل؟أنت تعلم وأنا قلتألن تبقى إلى بعد منتصف الليل؟أنت تعلم، أنني دائماً سأبحث عن وجهك
الن تبقي الي منتصف الليل ؟
A.M
Est-ce pas rester jusqu'au matin?Toutes mes conversations préférées,Toujours je l'ai fait dans la matinée, oui
Il se sent comme cela pourrait être pour toujours ce soir,Ils ont prié que ces montres oublient le temps,Peut-être la troisième guerre mondiale,A l'extérieur,Vous et moi avons été élevés dans la même partie de la ville,Vous avez ces cicatrices sur le terrainRappelez-vous comment vous l'utilisez pour lancerPerdant le temps?
Est-ce pas rester jusqu'au matin?Toutes mes conversations préféréesToujours je l'ai fait dans la matinée, ouiNous ne savons pas ce que nous disonsNous nageons dans nos verresEt en parlant de nos ânesComme tous va faire, ouais ouais
Il se sent comme cela pourrait être pour toujours à ce moment,Je ne veux pas dormir parce que nous rêvons à haute voix,Il essaie de se comporter, mais vous savez que vous n'appris,
Vous et moi avons été élevés dans la même partie de la ville,Avoir ces cicatrices sur les motifs,Rappelez-vous comment vous l'utilisez pour le coup,Perdant le temps?
Est-ce pas rester jusqu'au matin?Toutes mes conversations préférées,Toujours je l'ai fait dans la matinée, ouiNous ne savons pas ce que nous disons,Nous sommes juste nager dans les tasses,Et nos ânes hors de parler,Comme tous va faire, ouais ouais
Tu sais déjàJe vais toujours revenir à cet endroit,Vous savez, et m'a dit,Tu sais que je vais toujours regarder son visage,Tu sais déjà
Est-ce pas rester jusqu'au matin?Toutes mes conversations préférées,Toujours il a fait dans la matinée
Nous ne savons pas ce que nous disons,Nous nageons dans nos verres,Et nos ânes hors de parler,Comme tous va faire, ouais ouais
Est-ce pas rester jusqu'au matin?Tu sais déjà,Je vais toujours revenir à cet endroit,
Est-ce pas rester jusqu'au matin?Oui oui
Tu sais que je vais toujours regarder son visage,
Est-ce pas rester jusqu'au matin?Oui oui
תוֹאַר שֵׁנִי
?לא תישארי עד לפנות בוקרכל השיחות האהובות עלייתמיד קורות לפנות בוקר, כן
מרגיש כאילו זה יכול להיות נצח הערבתשברי את השעונים האלה תשכחי מהזמןיכולה להיות בחוץ מלחמת עולם שלישית
את ואני גדלנו באותו אזור של העירקיבלנו את הצלקות האלו מאותה אדמה?זוכרת איך נהגנו להסתובב ופשוט לבזבז זמן
לא תישארי עד לפנות בוקר? כל השיחות האהובות עלייתמיד קורות לפנות בוקר, כי אנחנו לא יודעים מה אנחנו אומריםאנחנו פשוט שוחים בתוך כוסות הזכוכית שלנו ומדברים מהתחתכאילו כולנו הולכים להצליח, כן, כן
מרגיש כאילו זה יכול להיות נצח עכשיולא רוצה לישון כי אנחנו חולמים בקול רםמנסים להתנהג יפה אבל את יודעת שאנחנו אף פעם לא לומדים איך
את ואני גדלנו באותו אזור של העירקיבלנו את הצלקות האלו מאותה אדמה?זוכרת איך נהגנו להסתובב ופשוט לבזבז זמן
לא תישארי עד לפנות בוקר? כל השיחות האהובות עלייתמיד קורות לפנות בוקר, כי אנחנו לא יודעים מה אנחנו אומריםאנחנו פשוט שוחים בתוך כוסות הזכוכית שלנו ומדברים מהתחתכאילו כולנו הולכים להצליח, כן, כן
את יודעת, אני תמיד חוזר בחזרה למקום הזהאת יודעת ואני אמרתיאת יודעת, אני תמיד אחפש את הפנים שלך....את יודעת
לא תישארי עד לפנות בוקר? כל השיחות האהובות עלייתמיד קורות לפנות בוקר, כי אנחנו לא יודעים מה אנחנו אומרים
אנחנו פשוט שוחים בתוך כוסות הזכוכית שלנו ומדברים מהתחתכאילו כולנו הולכים להצליח, כן כן
?לא תישארי עד לפנות בוקראת יודעת, אני תמיד חוזר בחזרה למקום הזה?לא תישארי עד לפנות בוקראת יודעת ואני אמרתי?לא תישארי עד לפנות בוקראת יודעת, אני תמיד אחפש את הפנים שלך
Po vidurnakčio
Ar nepasiliksi iki vidurnakčioVisi mano mėgstamiausi pokalbiai, visada vyksta po vidurnakčio
Rodos, kad taip galėtų būti amžinai šiandienMeldžiantis, kad šie laikrodžiai pamirštų apie laikąLauke galėtų vykti trečias pasaulinis karasTu ir aš buvome užaugome toje pačioje miestelio dalyjeGavome šiuos randus ant tos pačios žemėsPameni kaip blaškydavomes aplink, švastydami laiką?
Ar nepasiliksi iki vidurnakčio?Visi mano mėgstamiausi pokalbiai visada vyksta po vidurnakčioNes mes nežinome, ką sakomeTiesiog plaukiojame savo stikluoseIr kalbame iš petiesLyg visa tai padarysime
Rodos, kad tai vyksta amžinybę dabarNenoriu miegot, nes mes svajojame garsiaiBandome laikytis, bet žinai, kad mes niekada neišmokome, kaip.
Tu ir aš buvome užaugome toje pačioje miestelio dalyjeGavome šiuos randus ant tos pačios žemėsPameni kaip blaškydavomes aplink, švastydami laiką?
Ar nepasiliksi iki vidurnakčio?Visi mano mėgstamiausi pokalbiai visada vyksta po vidurnakčioNes mes nežinome, ką sakomeTiesiog plaukiojame savo stikluoseIr kalbame iš petiesLyg visa tai padarysime
Žinai,Aš visada sugrįžtų į šią vietąŽinai ir aš sakau,Žinai, kad visada ieškosiu tavo veido,Žinai
Ar nepasiliksi iki vidurnakčio?Visi mano mėgstamiausi pokalbiai visada vyksta po vidurnakčio
Nes mes nežinome, ką sakomeTiesiog plaukiojame savo stikluoseIr kalbame iš petiesLyg visa tai padarysime
Ar nepasiliksi iki vidurnakčio?Žinai, kad aš visada sugrįšiu į šią vietą
Ar nepasiliksi iki vidurnakčio?
Žinai, kad visada ieškosiu tavo veido.
Ar nepasiliksi iki vidurnakčio?
Gece Yarısı
[One Direction]Gece yarısına kadar kalmayacak mısın?Favori konuşmalarımın hepsi,Her zaman gece yarısında yapılmıştır, evet
Bu gece sonsuza kadar sürebilirmiş gibi hissettiriyor,Saatlerin zamanı unutması için dua ediyorum,Üçüncü dünya savaşı olabilir,Dışarıdan geliyor,Sen ve ben aynı şehirde büyüdük,Bu yaralara aynı yerde sahip oldukHatırla nasıl etrafta dolaşırdıkSadece zaman kaybı?
Gece yarısına kadar kalmayacak mısın?Favori konuşmalarımın hepsi,Her zaman gece yarısında yapılmıştır, evetÇünkü ne söylediğimizi bilmiyoruzSadece bardaklarımızın içinde yüzüyoruzVe eşek şakalarımızdan konuşuyoruzSanki yapacakmışız gibi, evet evet
Bu gece sonsuza kadar sürebilirmiş gibi hissettiriyor,Uyumak istemiyorum çünkü sesli bir şekilde hayal ediyoruz,Terbiyeli olmaya çalışıyoruz ama biliyorsun hiçbir zaman bunun nasıl olacağını öğrenmedik
Sen ve ben aynı şehirde büyüdük,Bu yaralara aynı yerde sahip oldukHatırla nasıl etrafta dolaşırdıkSadece zaman kaybı?
Gece yarısına kadar kalmayacak mısın?Favori konuşmalarımın hepsi,Her zaman gece yarısında yapılmıştır, evetÇünkü ne söylediğimizi bilmiyoruzSadece bardaklarımızın içinde yüzüyoruzVe eşek şakalarımızdan konuşuyoruzSanki yapacakmışız gibi, evet evet
BiliyorsunHer zaman bu yere geri döneceğim,Biliyorsun, söyledim,Biliyorsun hep yüzünü görmek için geleceğim,Biliyorsun
Gece yarısına kadar kalmayacak mısın?Favori konuşmalarımın hepsi,Her zaman gece yarısında yapılmıştır
Çünkü ne söylediğimizi bilmiyoruzSadece bardaklarımızın içinde yüzüyoruzVe eşek şakalarımızdan konuşuyoruzSanki yapacakmışız gibi, evet evet
Gece yarısına kadar kalmayacak mısın?Biliyorsun,Her zaman bu yere geri döneceğim,
Gece yarısına kadar kalmayacak mısın?Evet, evet
Biliyorsun hep yüzünü görmek için geleceğim
Gece yarısına kadar kalmayacak mısın?Evet, evet