Fado menor meu castigoMeu pecado originalQue trago sempre comigoSem ter feito nenhum mal
Velhinho levas a vidaA pedir por quem padeceE quem a sente perdidaConfia na tua prece
Saudade, tristeza, amorEm cada nota dolenteSão preces do cantadorA rezar por toda a gente
Nenhuma dor já sofridaPode igualar o tormentoDe cantar a dor da vidaE morrer de sofrimento
Fado menor, mi castigo,mi pecado originalque traigo siempre conmigosin haber hecho ningún mal.
Amigo, llevas la vidapidiendo por quien padecey quien la siente perdidaconfía en tu plegaria.
Nostalgia, tristeza, amor,en cada nota doliente,son plegarias del cantorrezando por toda la gente.
Ningún dolor ya sufridopuede igualar el tormentode cantar el dolor de la viday morir de sufrimiento.