Danijela Martinovic "'Ajde odmori" lírica

Traducción al: EN

Skini tijesne cipele i na srcu žuljeve
Sakrij kartu osobnu da ti ime neznaju
Tvoje oči te tako posebne
Kao nečije riječi posljednje

Ne treba ti kod mene, pojas za spašavanje
Vezat ću te osmijehom, a ti mene pogledom
Tvoje oči te tako posebne
Kao nečije riječi posljednje

Ajde ajde odmori
Nekom drugom govori
Kome treba istina
Kad te voli kao ja

Ajde ajde odmori
Nekom drugom govori
Pusti neka ide sve
Samo od sebe

Take off your tight shoes and the blisters ooff your heart
Hide your ID so they wouldn't know your name
Your eyes, those eyes so special
Like they were someone's last words

You don't need a life belt when it comes to me
I'll bind you with a smile, and you'll bind me with a glance
Your eyes, those eyes so special
Like they were someone's last words

Come, come, take a rest
Speak to someone else
Who needs the truth?
When on loves you like I do

Come, come, take a rest
Speak to someone else
Let go of everything
May it take care of itself.