Danijela Martinovic "Čekala sam kao žena" lírica

Traducción al: EN PT

Duša nikom se ne govori
Ona samo plane, dogori
A kad čovjek sebe pregori
Ide dalje jaći najjaći

Ja još vjerujem u nju
Ja još vjerujem u nju

čekala sam kao žena, kao žena zaljubljena na te ja
čekala sam dugo čekala, samu sebe sam izgubila
Dizala me na stol pjesma, duša mi je bila tijesna pretijesna
Noč i dan sam tebe tražila, samu sebe sam izgubila

Noć i dan sam tebe tražila, samu sebe sam izgubila

You don't tell your soul to anyone
It just bursts into flames, burns down
And once a man gets over himself
He goes on stronger, the strongest

I still believe in it
I still believe in it

I waited like a woman, like a woman in love on you
I waited, waited for a long time, lost myself
Song lifted me up on the table, my soul was tight, too tight
I looked for you day and night, I lost myself

I looked for you day and night, I lost myself