Renato Carosone "Pigliate 'na pastiglia" letra

Traducción al:enitro

Pigliate 'na pastiglia

Io cammino ogne notte,io cammino sbarianno,io nun tengo maje suonno,nun chiudo maje ll’uocchiee nun bevo cafè!

Coro: Va’ te cócca, siente a me!…Va’ te cócca, siente a me!…

Na perziana ca sbatte,nu lampione ca luce…e nu ‘mbriaco ca dice,bussanno a na porta:“Mm’arape, Cuncè’?”‘A tre mise nun dormo cchiù:na vucchella vurría scurdá…gente, diciteme comm’aggia fá?

Coro: Pígliate na pastiglia!Pígliate na pastiglia,siente a me…

Pe’ mme fá addurmí,pe’ mme fá scurdá,il mio dolce amor!

Coro: Pígliate na pastiglia!Pígliate na pastiglia,siente a me…

Pe’ mme fá sentí,come un gran pasciáe mm’inebria il cuor!Dinte vvetrine ‘e tutte farmaciste,la vecchia camomilla ha dato il postoalle palline ‘e glicerofosfato –bromotelevisionato –grammi: zero, zero, tre…Ah!…

Coro: Pígliate na pastiglia,siente a me!

Dinto scuro na gatta,mastecanno na sarda,doce doce mme guarda,mme guarda, se struscia,miagola e fa:

Coro: Siente a me: vatte a cuccá!Siente a me: vatte a cuccá!

Só’ nu ciuccio ‘e carretta,carrecato d’ammoreca se tira stu core…stu core, ca cercala felicitá!…‘A tre mise nun dormo cchiù:na vucchella vurría scurdá!…Gente, diciteme comm’aggia fá?

Coro: Pígliate na pastiglia!…

Dinte vvetrine ‘e tutte farmaciste,la vecchia camomilla ha dato il postoalle palline ‘e glicerofosfato –bromotelevisionato –diddittí, bicarbonato,borotalco e seme ‘e lino,cataplasma e semolino,na custata â fiorentina,mortadella e duje paninecu nu miezu litro ‘e vino,nu caffé con caffeina,grammi: zero, zero, tre!…Ah!…

Coro: Pígliate na pastiglia,siente a me

Ia-ti o pastila

Eu ma plimb in fiecare noapteeu ma plimb in delirnu mai am somnnu reusesc sa dormsi nu beau cafea!

Corul: Mergi la culcare, asculta-ma!...Mergi la culcare, asculta-ma!...

O jaluzea care se zbateun felinar care lumineaza...si un betiv care spune,batand in poarta:"Imi deschizi, Conceta?"De trei luni nu mai dorm:vreau sa uit acea gurita...Spuneti-mi ce trebuie sa fac?

Corul: Ia-ti o pastila!Ia-ti o pastila,asculta-ma...

Ca sa pot sa dorm,ca sa pot sa uit,dulcea mea dragoste!

Corul: Ia-ti o pastila!Ia-ti o pastila,asculta-ma...

Ma faci sa ma simtca un mare pasasi-mi extaziezi inima!In vitrinele tuturor farmaciilor,vechiul musetel a lasat loculbilutelor de glicerofosfor -bromtelevizoratul -grame: zero,zero, trei...Ah!...

Corul: Ia-ti o pastila,asculta-ma!

Din intuneric o pisica,mestecand o sardina,dulce dulce ma priveste,dulce dulce se gudura,miauna si zice:

Corul: Asculta-ma: mergi la culcare!Asculta-ma: mergi la culcare!

Sunt precum un magar cu caruta,incarcat de dragostecare taraie inima sa...aceasta inima care cautafericirea!...De trei luni nu mai dorm:vreau sa uit acea gurita!...Spuneti-mi, ce trebuie sa fac?

Corul: Ia-ti o pastila!...

In vitrineletuturor farmaciilor,vechiul musetel a dat loculbiutelor de glicerofosfat -bromtelevizorat -DTT, bicarbonat,talc si seminte de in,cataplasme de gris,un biftec in sangemortadela si doua sandvisuricu o jumatate de litru de vin,o cafea cu cofeina,grame: zero, zero, trei!...Ah!...

Corul: Ia-ti o pastila,asculta-ma

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Pigliate 'na pastiglia de Renato Carosone. O la letra del poema Pigliate 'na pastiglia. Renato Carosone Pigliate 'na pastiglia texto. También se puede conocer por título Pigliate na pastiglia (Renato Carosone) texto.