Christophe Maé "Il est où le bonheur ?" letra

Traducción al:enesfahuitlvptru

Il est où le bonheur ?

Il est où le bonheur, il est où ?Il est où ?Il est où le bonheur, il est où ?Il est où ?

J'ai fait l'amour, j'ai fait la mancheJ'attendais d'être heureuxJ'ai fait des chansons, j'ai fait des enfantsJ'ai fait au mieuxJ'ai fait la gueule, j'ai fait semblantOn fait comme on peutJ'ai fait le con, c'est vrai ; j'ai fait la fête, ouais !Je croyais être heureux

Mais, y a tous ces soirs sans potesQuand personne sonne et ne vientC'est dimanche soir, dans la flotteComme un con dans son bainEssayant de le noyer, mais il flotteCe putain de chagrinAlors, je me chante mes plus belles notesEt ça ira mieux demain

Il est où le bonheur, il est où ?Il est où ?Il est où le bonheur, il est où ?Il est où ?

Il est là le bonheur, il est là !Il est là !Il est où le bonheur, il est là !Il est là !

J'ai fait la cour, j'ai fait mon cirqueJ'attendais d'être heureuxJ'ai fait le clown, c'est vrai et j'ai rien faitMais ça ne va pas mieuxJ'ai fait du bien, j'ai fait des fautesOn fait comme on peutJ'ai fait des folies, j'ai pris des fous rires, ouaisJe croyais être heureux

Mais, y a tous ces soirs de Noël, où l'on sourit polimentPour protéger de la vie cruelle

Tous ces rires d'enfantsEt ces chaises vides qui nous rappellentCe que la vie nous prendAlors, je me chante mes notes les plus bellesC'était mieux avant

Il est où le bonheur, il est où ?Il est où ?Il est où le bonheur, il est où ?Il est où ?Il est là le bonheur, il est là !Il est là !Il est où le bonheur, il est là !Il est là !

C'est une bougie, le bonheurRis pas trop fort d'ailleursTu risques de l'éteindreOn l'veut le bonheur, on l'veut, ouais !Tout le monde veut l'atteindreMais il fait pas de bruit, le bonheur, non, il fait pas de bruitNon, il n'en fait pasC'est con le bonheur, ouais, car c'est souvent après qu'on sait qu'il était là

Il est où le bonheur, il est où ?Il est où ?Il est où le bonheur, il est où ?Il est où ?

Il est là le bonheur, il est là !Il est là !Il est où le bonheur, il est là !Il est là !

Mais, il est où le bonheur ?Il est où le bonheur ?Il est où ?Il est où ?

Mais, il est où le bonheur ?Mais il est là !Le bonheur, il est là, il est làEt il est là !Le bonheur, il est là, il est là

Dónde está la felicidad?

¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está?¿Dónde está?¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está?¿Dónde está?

Hice el amor, mendigué (« hice la manga »)Esperaba a la felicidadHice canciones, tuve hijosHice lo mejor posiblePuse mala cara, fingiSe hace lo que se puedeHice el idiota, es verdad; fui de fiesta, síCreía ser feliz

Pero, hay todas esas noches sin colegasCuando nadie toca el timbre ni vieneEs domingo noche, en la lluviaComo un gilipollas en su bañoIntentando ahogarla, pero flotaEsta jodida penaEntonces me canto a mi mismo mis más bonitas notasY será mejor mañana

¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está?¿Dónde está?¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está?¿Dónde está?

¡La felicidad está! ¡está!¡está!¡La felicidad está! ¡está!¡está!

Hice la corte, hice mi numeritoEsperaba a la felicidadHice el payaso, es verdad, y no hice nadaPero no va mejorHice bien, cometí erroresSe hace lo que se puedeHice locuras, me dio la risa floja, síCreía ser feliz

Pero hay todas esas noches de NavidadEn las que nos sonreímos educadamentePara proteger contra la vida cruel

Todas esas risas de niñosY esas sillas vacías que nos recuerdanLo que la vida nos arrebataEntonces me canto a mi mismo mis más bonitas notasEra mejor antes

¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está?¿Dónde está?¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está?¿Dónde está?¡La felicidad está! ¡está!¡está!¡La felicidad está! ¡está!¡está!

Es una vela, la felicidadAdemás no te rias demasiadoTe arriesgas a apagarlaQueremos la felicidad, la queremosTodo el mundo quiere alcanzarlaPero no hace ruido, la felicidadNo, no hace ruidoNo lo haceQué tontería, la felicidadPues a menudo es después que se sabe que estaba

¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está?¿Dónde está?¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está?¿Dónde está?

¡La felicidad está! ¡está!¡está!¡La felicidad está! ¡está!¡está!

Pero, ¿dónde está la felicidad?¿Dónde está la felicidad?¿Dónde está? ¿Dónde está?

¿Dónde está la felicidad?Pero está¡La felicidad está! ¡está! ¡está!¡La felicidad está! ¡está! ¡está!

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Il est où le bonheur ? de Christophe Maé. O la letra del poema Il est où le bonheur ?. Christophe Maé Il est où le bonheur ? texto en español. También se puede conocer por título Il est ou le bonheur (Christophe Mae) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Il est ou le bonheur . Que significa Il est ou le bonheur .