Foreigner "Waiting for a Girl Like You" letra

Traducción al:bgdeelfrhrhuitjarosr

Waiting for a Girl Like You

So long,I've been looking too hard,I've been waiting too longSometimes I don't know what I will findI only know it's a matter of timeWhen you love someone,When you love someone

It feels so right, so warm and true,I need to know if you feel it tooMaybe I'm wrong,Won't you tell me if I'm coming on too strongThis heart of mine has been hurt before,This time I wanna be sure

I've been waiting for a girl like you to come into my lifeI've been waiting for a girl like you, a love that will surviveI've been waiting for someone new to make me feel aliveYeah, waiting for a girl like you to come into my life

[Interlude]

You're so good,When we make love it's understoodIt's more than a touch or a word we sayOnly in dreams could it be this wayWhen you love someoneYeah, really love someone

Now I know it's right,From the moment I wake up till deep in the nightThere's nowhere on earth that I'd rather beThan holding you tenderly

I've been waiting for a girl like you to come into my lifeI've been waiting for a girl like you, a love that will surviveI've been waiting for someone new to make me feel aliveYeah, waiting for a girl like you to come into my life

I've been waiting,Waiting for you,Ooh,I've been waitingI've been waiting(I've been waiting for a girl like you)(I've been waiting)Won't you come into my life?

君みたいな女の子を待ち焦がれてる

ずっと探し続けてきた、長い間待ち続けてきたんだ何を見つけたいのかわからない時もある、でもそれはきっと時間の問題さ人が恋に落ちたときすごく正しくて、暖かくて、誠実な気分を感じるんだ、君も同じなのか知りたいよ

僕の思い違いかも知れない、もしこれが負担に思えるのなら教えておくれこの気持ちは以前にも傷つけられたんだ、今度こそ確信を持ちたいよ

君みたいな女の子が僕の人生にやってくる瞬間を、ずっと待っていたんだ君みたいな女の子をずっと待ち焦がれてたんだよ、君の愛は永遠さ僕が立ち直れるように手伝ってくれる誰かを、ずっと待っていたんだそうだよ、君みたいな女の子が僕の人生にやってくる瞬間を、ずっと待っていたんだ

君はとても素敵な女の子だよ、二人が愛しあうとき、それはより真実に近づくんだ温もりや言葉ではとても言い表せないよこんなことになってるなんて、僕は夢でも見てるのだろうか？君が誰かを愛するとき、そう、誰かを愛するとき

今になってそれが正しいと気がついたんだ、目が覚めたときから、夜深い眠りに落ちるまでこの地球上のどこも、君を優しく抱きとめられる場所に適わないと

君みたいな女の子が僕の人生にやってくる瞬間を、ずっと待っていたんだ君みたいな女の子をずっと待ち焦がれてたんだよ、君の愛は永遠さ僕が立ち直れるように手伝ってくれる誰かを、ずっと待っていたんだそうだよ、君みたいな女の子が僕の人生にやってくる瞬間を、ずっと待っていたんだ

僕はずっと君を待っていたんだ、ずっと、長い間にずっと待っていたんだ（僕はずっと君みたいな女の子を待っていたんだよ、そう待っていたんだ）さあ、僕の人生にやってきてくれるかい？

Aștept o fatá ca tine

Prea mult timp... am căutat, am așteptat prea mult timpUneori, nu ştiu pe cine voi întâlni, e doar o chestiune de timpCând iubeşti pe cineva, atunci când iubeşti pe cineva,Te simţi atât de puternic, atât de pasional şi sincer...Am nevoie să ştiu, tu simţi la fel ?

Poate greşesc, vreau să-mi spui sincer, dacă te dominInima mea a fost rănită înainte, dar vreau ca acest moment să fie unic!

Am aşteptat... o fată ca tine, să intre în viaţa meaAm aşteptat... o fată ca tine, iubirea ta va dăinuiAm aşteptat... pe cineva ca tine, pentru a simţi că trăiescDa ! am aşteptat... o fată ca tine să intre în viaţa mea.

Este atât de plăcut... când ne iubim...Este mai mult decât o atingere, sau un cuvânt rostitDoar în vise ar putea fi astfelCand iubeşti pe cineva... Da, iubesc cu adevarat pe cineva!

Acum, ştiu totul e bine! Din momentul în care mă trezesc,până în miez de noapte...Nu e niciunde pe pământ... cineva mai tandru ca tine.

Am aşteptat... o fată ca tine, să intre în viaţa meaAm aşteptat... o fată ca tine, iubirea ta va dăinuiAm aşteptat... pe cineva ca tine, pentru a simţi că trăiescDa ! am aşteptat... o fată ca tine să intre în viaţa mea.

Am aşteptat... te-am aşteptat... o dragoste aştept...ooh, aştept o dragoste...aştept o dragoste...Nu vrei să intri în viata mea ?

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Waiting for a Girl Like You de Foreigner. O la letra del poema Waiting for a Girl Like You. Foreigner Waiting for a Girl Like You texto.