Les Misérables (OST) "I Dreamed a Dream" letra

Traducción al:elesfrhehuitjapttruk

I Dreamed a Dream

There was a time when men were kindWhen their voices were softAnd their words invitingThere was a time when love was blindAnd the world was a songAnd the song was excitingThere was a timeThen it all went wrong

I dreamed a dream in time gone byWhen hope was highAnd life worth livingI dreamed that love would never dieI dreamed that God would be forgivingThen I was young and unafraidAnd dreams were made and used and wastedThere was no ransom to be paidNo song unsungNo wine untasted

But the tigers come at nightWith their voices soft as thunderAs they tear your hope apartAs they turn your dream to shame

He slept a summer by my sideHe filled my days with endless wonderHe took my childhood in his strideBut he was gone when autumn came

And still I dream he'll come to meThat we will live the years togetherBut there are dreams that cannot beAnd there are storms we cannot weather!

I had a dream my life would beSo different from this hell I'm livingSo different now, from what it seemedNow life has killed the dream I dreamed

Soñé un sueño

Hubo un tiempo en el que el hombre era amableCuando sus voces eran suavesY sus palabras acogedorasHubo un tiempo en el que el amor era ciegoY el mundo era una canciónY la canción era alegreHubo un tiempoLuego todo se estropeó

Soñé un sueño de un tiempo ya pasadoCuando había esperanzaY valía la pena vivir la vidaSoñé que el amor no moriría nuncaSoñé que Dios sería piadosoEntonces era joven y no tenía miedoY los sueños se hacían se usaban y se gastabanNo había que pagar rescateCanciones sin cantarni vinos sin probar

Pero los tigres vienen de nocheCon sus voces suaves como el truenoMientras destrozan tu esperanza en trozosMientras convierten tu sueño en vergüenza

Él durmió un verano a mi ladoLlenó mis días de maravillas infinitasTomó mi infancia en sus pasosPero se había ido cuando el otoño llegó

Y aún sueño que él volverá a míQue viviremos los años juntosPero hay sueños que no pueden serY hay tormentas que no podemos aguantar

Soñé que mi vida seríaTan diferente de este infierno que estoy viviendoTan diferente ahora, de lo que parecíaAhora la vida ha matado el sueño que soñé

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción I Dreamed a Dream de Les Misérables (OST). O la letra del poema I Dreamed a Dream. Les Misérables (OST) I Dreamed a Dream texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir I Dreamed a Dream. Que significa I Dreamed a Dream.