Vlado Janevski "Što i da e, ḱe pomine (Што и да е, ќе помине)" letra

Traducción al:enhr

Što i da e, ḱe pomine (Што и да е, ќе помине)

Малечок бев и уште не знаевдека плачат и возрасниодеднаш глеј врз мојот хартиен змејкапнаа солзи на мајка ми.

Восочни лица, оловна тишинаи прекриени огледала, еве ти парен бројдонесе стариот мој и тивко шепнаНајмила, не ти е лесно знаммислиш светот се распаднала секое лошо за добро ешто и да е ќе помине...

Стоиме вљубени јас и ти крај онојјануарски мост желба в очи твои маслинестидо Мостар да направиш мост.Околу нас ко пијани гласовипејат ој машино стоти патместо заклетва ти реков зборовиштом појдам да останат.И не ти е лесно знаммислиш светот се распаднала секое лошо за добро ешто и да е ќе помине...

Нашата љубов уште живееима име и ангелски лик,збунето стои на праготна стварноста со своите розови кошмари.Твоето срце како лавица над неа бдееи ноќи и дни место приспивна состара вистина и пришеш први солзи љубовни.Не ти е лесно знаммислиш светот се распаднала секое лошо за добро ешто и да е ќе помине..

Болката не значи да се предадешзатоа не плачи ме имаш мене и гушни мешто и да е ќе помине..Ме имаш мене и гушни ме

Što i da je, proći će

Bio sam mali i nisam još znao,da plaču i odrasli.Odjednom ugledah na mom papirnom zmajukako kapnula je suza od moje majke.

Voštana lica, olovna tišina,i prekrivena ogledala, evo ti paran brojdonio je stari moj i tiho šapnuo..Najdraža, nije ti lako znam,misliš da svijet se raspao,a svako loše za dobro je,što i da je proći će…

Stojimo zaljubljeno ja i ti kraj onogjanuarskog mosta želja, u očima tvojim maslinastimdo Mostara da napraviš most.Oko nas kao pijani glasovipjevaju..Oj mašino ..stoti put.Umjesto zakletve rekao sam ti riječikada odem da ostanu.I nije ti lako znam,misliš da svijet se raspao,a svako loše za dobro je,što i da je proći će…

Naša ljubav još živiima ime i anđeoski lik,zbunjeno stoji na pragustvarnosti sa svojim rozim noćnim morama.Tvoje srce kao lavica nad njom bdije,i noćima i danima umjesto uspavanke sastarom istinom brišeš prve suze ljubavne.Nije ti lako znam,misliš da svijet se raspao,a svako loše za dobro je,što i da je proći će…

Bol ne znači da se predaješ,zato ne plači imaš mene i zagrli me,što i da je proći će…imaš mene i zagli me.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Što i da e, ḱe pomine (Што и да е, ќе помине) de Vlado Janevski. O la letra del poema Što i da e, ḱe pomine (Што и да е, ќе помине). Vlado Janevski Što i da e, ḱe pomine (Што и да е, ќе помине) texto. También se puede conocer por título Sto i da e ḱe pomine SHto i da e ќe pomine (Vlado Janevski) texto.