Ricardo Arjona "Cuándo" letra

Traducción al:enpl

Cuándo

¿Cuándo fue la última vez que viste las estrellas con los ojos cerradosy te aferraste como un náufrago a la orilla de la espalda de alguien?¿Cuándo fue la última vez que se te fue el amor por no dejarlo libre?¿Cuándo fue la última vez que te besaron tanto que dijiste mi nombre?¿Cuándo te ganó el orgullo y escogiste el llanto por no perdonarme?¿Cuándo fue la última vez que un simple deja vú me llevó hasta tus brazos?¿Cuándo? ¿Cuándo fue la última vez que te quisieron tanto?¿Cuándo? ¿Cuándo te ganó el orgullo y escogiste el llanto?¿Cuándo? ¿Cuándo volverás a ser lo que no fuiste nunca?¿Cuándo fue la última vez que te sentiste sola y llegaste a odiarme?¿Cuándo llegó a convencerte el maldito despecho que un clavo saca a otro?(When did the damn despair got to convince you that a nail can pull out another nail?)***¿Cuándo te olvidaste que el caso no es entenderse sino que aceptarse?¿Cuándo? ¿Cuándo fue la última vez que te quisieron tanto?¿Cuándo? ¿Cuándo te ganó el orgullo y escogiste el llanto?¿Cuándo? ¿Cuándo volverás a ser lo que no fuiste nunca?Si se sanó tu herida borra también la cicatriz.y si un día nos vemos haz el favor de contestar.¿Cuándo? ¿Cuándo fue la última vez que te quisieron tanto?¿Cuándo? ¿Cuándo te ganó el orgullo y escogiste el llanto?¿Cuándo? ¿Cuándo volverás a ser lo que no fuiste nunca...?(When? When will you be again what you have never been…?)

Kiedy

Kiedy byly ostani raz ze widzialas gwiazdy przy oczach zamknietychi sie przybilas (przylaczylas-przyblizylas) jak rozbitek do brzegu do plecow kogosKiedy byl ostatni raz ze odeszla od ciebie milosc bo nie czola wolnosciKiedy byl ostatni raz ze cie calowano tak ze wypowiedzialas moje imieKiedy cie zwyciezyla pycha i wybralas placz (szlochanie) bo nie przebaczylas miKiedy byl ostatni raz ze proste deja vu (juz to widzialem) zanioslo mnie do twoich ramionKiedy? Kiedy byl ostatni raz ze cie tak kochaliKiedy? Kiedy cie zwyciezyla pycha i wybralas placz (szlochanie).Kiedy? kiedy bedziesz taka jaka nigdy jeszcze nie bylasKiedy byl ostatni raz ze czulas sie samotna i doszlas do nienawisci do mnieKiedy przekonal cie przekleta uczucie odrzucenia ze jeden gwozdz wybija drogiegoKiedy zapomnialas ze sprawa jest nie zrozumienie ale akceptowanie sieKiedy? Jesli wyleczylas sie twoja rana wymaz takze szrame i jesli pewnego dnia zobaczymy sieuczyn przwilej odpowiedzic mi.Kiedy? Kiedy byl ostatni raz ze cie tak kochaliKiedy? Kiedy cie zwyciezyla pycha i wybralas placz (szlochanie).Kiedy? kiedy bedziesz taka jaka nigdy jeszcze nie bylas

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Cuándo de Ricardo Arjona. O la letra del poema Cuándo. Ricardo Arjona Cuándo texto. También se puede conocer por título Cuando (Ricardo Arjona) texto.