The Cure "A Letter to Elise" letra

Traducción al:deeleshu

A Letter to Elise

Oh EliseIt doesn't matter what you sayI just can't stay here every yesterdayLike keep on acting out the sameThe way we act outEvery way to smileForgetAnd make-believe we never neededAny more than thisAny more than this

Oh EliseIt doesn't matter what you doI know I'll never really get inside of youTo make your eyes catch fireThe way they shouldThe way the blue could pull me inIf they only wouldIf they only would

At least I'd lose this sense of sensingSomething else that hides awayFrom me and youThere're worlds to partWith aching looks and breaking heartsAnd all the prayers your hands can makeOh I just take as much as you can throw

And then throw it all awayOh I throw it all awayLike throwing faces at the skyLike throwing arms roundYesterdayI stood and staredWide-eyed in front of youAnd the face I saw looked backThe way I wanted toBut I just can't hold my tears awayThe way you do

Elise,Believe I never wanted thisI thought this time I'd keep all of my promisesI thought you were the girl I always dreamed aboutBut I let the dream goAnd the promises brokeAnd the make-believe ran out...

Oh EliseIt doesn't matter what you sayI just can't stay here every yesterdayLike keep on acting out the sameThe way we act outEvery way to smileForgetAnd make-believe we never neededAny more than thisAny more than this

And every time I try to pick it upLike falling sandAs fast as I pick it upIt runs away through my clutching handsBut there's nothing else I can really doThere's nothing elseI can really doAt all...

Una carta para Elisa

Oh ElisaNo importa lo que digasNo puedo estar aquí como ayerPretendiendo lo mismoTal como pretendemosCada manera de sonreírOlvidarE ilusionarse que nunca necesitamosNada mas que estoNada mas que esto

Oh ElisaNo importa lo que hagasSé que nunca estaré dentro de tiPara que tus ojos se prendan fuegoComo deberíanLa forma en que la tristeza me podría atraerSi sólo fuera asíSi sólo fuera así

Al menos perdería este sentido de sentirAlgo más que se ocultaDe mí y de tiHay mudos que partirCon miradas dolientes y corazones partidosY todas las plegarias que tus manos pueden hacerYo soporto cuanto sea lo que me lances

Y luego tirarlo lejosOh tirarlo lejosComo tirar caras al cieloComo tirar brazos alrededorAyerMe paré y te miréCon ojos abiertos frente a tiLa cara que vi me miróTal como yo queríaPero no puedo aguantar mis lágrimasTal como tú lo haces

ElisaCréeme que nunca quise estoPensé que esta vez cumpliría mis promesasPensé que eras la chica que siempre soñéPero dejé escapar el sueñoY las promesas se han rotoLa ilusión se acabó...

Oh ElisaNo importa lo que digasNo puedo estar aquí como ayerPretendiendo lo mismoTal como pretendemosCada manera de sonreírOlvidarE ilusionarse que nunca necesitamosNada mas que estoNada mas que esto

Y cada vez que lo intento levantarComo arena cayendoApenas la levantoSe escapa de mis manos cerradasPero no hay nada que pueda hacerNo hay nadaQue pueda hacerEn absoluto...

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción A Letter to Elise de The Cure. O la letra del poema A Letter to Elise. The Cure A Letter to Elise texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir A Letter to Elise. Que significa A Letter to Elise.