Calogero "À la gueule des noyés" letra

Traducción al:deenlvtr

À la gueule des noyés

Cravachée de lumièreLa mer houle à la mortSes clameurs solitairesSur les bouées du port

Un enfant joue dehorsLe coeur dans les filetsÀ défier le sortEn jetant des galets

Bientôt il sera l'heureil quittera l'enfanceTout en narguant sa peuril tentera sa chance

Plus loin que l'horizonLà où l'ombre s'effaceIl doit couper les pontsPour retrouver les tracesPour retrouver sa trace

il sait que l'aube est infidèleEt son destin comme cette houleQui ne déploie jamais ses ailes

Il sait que rien n'est plus cruelQue le silence que la mer rouleComme une caresse ou un appelIl sait

Alors il partiraComme est parti ce frèreDont il parlait tout basLe soir dans ses prières

Personne ici ne pleureL'absence d'un bateauChacun a sa douleurQu'il garde bien au chaud

il sait que l'aube est infidèleEt son destin comme cette houleQui ne déploie jamais ses ailes

Il sait que rien n'est plus cruelQue le silence que la mer rouleComme une caresse ou un appelIl sait

Le cortège est passéIl ne l'a pas suiviil ne va plus prierIl sait qu'il a grandi

Alors les dents serréesil jette des galetsÀ la gueule des noyésPour voir la mer pleurer

Zudušo sejā

Gaismas pātagotāJūra kâ traka dzenTās vientuļos kliedzienusUz ostas bojām

Bērns spēlējas ārāAr visu sirdi tīklosLai izaicinātu likteniMetot oļus

Drīz pienāks laiksViņš pametīs bērnībuSmiedamies par savām bailēmViņš izmēģinās savu laimi

Tālāk par apvārsniTur, kur tumsa izzūdViņam jāsadedzina visi tiltiLai atrastu ceļuLai atrastu savu ceļu

Viņš zina, ka ausma nav uzticīgaUn viņa liktenis ir kâ šīs bangasKas nekad neizpleš savus spārnus

Viņš zina, ka nekas nav nežēlīgāksPar klusumu, ko veļ jūraKâ glāstu vai saucienuViņš zina

Tad viņš dosiesGluži tâpat kâ viņa brālisPar kuŗu viņš runā pavisam klusuVakaros savās lūgsnās

Šeit nemēdz raudātPar kuģa pazušanuKatram ir savas sāpesKo glabāt dziļi sirdī

Viņš zina, ka ausma nav uzticīgaUn viņa liktenis ir kâ šīs bangasKas nekad neizpleš savus spārnus

Viņš zina, ka nekas nav nežēlīgāksPar klusumu, ko veļ jūraKâ glāstu vai saucienuViņš zina

Kortežs ir pagājisViņš tam nav sekojisViņš vairs neskaitīs lūgsnasViņš zina, ka viņš ir izaudzis

Nu, saspiežot zobusViņš met oļusZudušo sejāLai redzētu, kâ raud jūra

Aquí se puede encontrar la letra de la canción À la gueule des noyés de Calogero. O la letra del poema À la gueule des noyés. Calogero À la gueule des noyés texto. También se puede conocer por título A la gueule des noyes (Calogero) texto.