France Gall "Si maman si" letra

Traducción al:enitjaptru

Si maman si

Tous mes amis sont partis.Mon cœur a déménagé.Mes vacances, c’est toujours Paris.Mes projets, c’est continuer.Mes amours, c’est inventer.

Si maman siSi maman siMaman, si tu voyais ma vie.Je pleure comme je ris,Si maman si,Mais mon avenir reste grisEt mon cœur aussi.

Et le temps défile comme un trainEt moi je suis à la fenêtre.Je suis si peu habile que demainLe bonheur passera peut-êtreSans que je sache le reconnaître.

Si maman siSi maman siMaman, si tu voyais ma vie.Je pleure comme je ris,Si maman si,Mais mon avenir reste grisEt mon cœur aussi.

Mon cœur est confortable, bien au chaud.Et je laisse passer le vent.Mes envies s’éteignent, je leur tourne le dos,Et je m’endors doucement,Sans chaos ni sentiment.

Si maman siSi maman siMaman, si tu voyais ma vie.Je pleure comme je ris,Si maman si,Mais mon avenir reste grisEt mon cœur aussi.

Si maman siSi maman siMaman, si tu voyais ma vie.Je pleure comme je ris,Si maman si,Mais mon avenir reste grisEt mon cœur aussi.

もしもね、ママ

友達はみんな行ってしまった私の心は動いた私のバカンス それはいつもパリ私の計画は続いている私の恋を始めなくては

ママ もしもママ もしも私の人生が見えたら私は笑うみたいに泣くでしょうママ もしもでも私の顔は暗いまま私の心もまた

時は汽車のように走るそして私は窓のところでとても素早く明日 多分幸福が通り過ぎるだろう私の知らないうちに

ママ もしもママ もしも私の人生が見えたら私は笑うみたいに泣くでしょうママ もしもでも私の顔は暗いまま私の心もまた

私の心は心地よく 暖かい私は風をとおす私の望みを捨てて 背を向けるそしてやさしく眠る混乱も感情もなく

ママ もしもママ もしも私の人生が見えたら私は笑うみたいに泣くでしょうママ もしもでも私の顔は暗いまま私の心もまた

ママ もしもママ もしも私の人生が見えたら私は笑うみたいに泣くでしょうママ もしもでも私の顔は暗いまま私の心もまた

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Si maman si de France Gall. O la letra del poema Si maman si. France Gall Si maman si texto.