Zazie "Les Contraires" letra

Traducción al:enes

Les Contraires

Même lit, même campNi l'un et l'autre ne s'entendMême vent, mêmes enviesÇa ne nous arrive pas souvent

On attend, on s'attendÀ vivre la même vieEt pourtant et pourtantSeulement ce qui nous sépare nous unit

J'adore, tu n'aimes pasJe sors, tu restes làJ'accours, tu es partiC'est le jour et la nuitJe rêve que je m'envoleTu restes cloué au solCe qui nous unit nous échappe

Le même souffle, même criPourquoi ni l'un et l'autre ne comprendTu fais semblant, je fais comme siCoulait dans nos veines le même sang

Et pourtant, et pourtantLes combats, les non-ditsOn apprend et le temps que ça prendPour que le noir ou blanc se marie

J'adore, tu n'aimes pasJe sors, tu restes làJ'accours, tu es partiC'est le jour et la nuitTu rêves que tu décollesJe reste clouée au solCe qui nous unit nous échappeNous rattrapeNous aspireNous inspire

Et je garde le sourireEt tu gardes le silenceTu crains le pireMoi j’espèreLes contraires s'attirent

Que je garde le sourireQuand tu gardes le silenceQuand tu soupiresMoi j’espèreQue les contraires s'attirentLes contraires s'attirent

Los Contrarios

Misma cama, mismo campoNi el uno ni el otro se entiendenMismo viento, mismas ganasEso no nos pasa mucho

Esperamos, nos esperamosPara vivir la misma vidaY aun así, y aun asíSolamente lo que nos separa nos une

Adoro, tú no amasSalgo, tú te quedas aquíYo me apuro, tu te fuisteEs el día y la nocheYo sueño que me voy volandoTú te quedas clavado en en el sueloLo que nos une nos elude...

El mismo aliento, el mismo gritoPor qué ni el uno ni el otro entiendeTú finges, yo hago como siCorriera por nuestras venas la misma sangre

Y aun así, y aun asíLos combates, lo no-dichoAprendemos y el tiempo que nos tomaPara que el negro1 o el blanco se casen

Adoro, tú no amasSalgo, tú te quedas aquíYo me apuro, tu te fuisteEs el día y la nocheTú sueñas que manasYo me quedo clavada al sueloLo que nos une nos elude...Nos ataja...Nos aspira...Nos inspira

Yo sigo sonriendoY tú sigues en silencioTú temes lo peorYo, yo esperoLos contrarios se atraen

Que yo siga sonriendoCuando tu sigues en silencioCuando tú suspirasYo, yo esperoQue los contrarios se atraiganLos contrarios se atraen

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Les Contraires de Zazie. O la letra del poema Les Contraires. Zazie Les Contraires texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Les Contraires. Que significa Les Contraires.