Indochine "June" letra

Traducción al:enfi

June

Je crois que je respireEt mes doigts que j’inspireJ’avale et je recracheJe me remplis et me videDe mon âge…Je me fais que du bienEt je me fais que du sale c’est normal

J’adore donner mon sangEt j’en donne toujours le plus souvent…Pourquoi j’en donne aussi souventQue j’adore autant que ça me fait mal

Tu vois commentA l’intérieur… de moiJe me sensPersonne ne voitEt ne s’aperçoit de ce qui m’attendPour Ô moiJe ne suis qu’une fille qui s’éteint

J’essaye et j’essaye mais je n’y arrive pasMais ne m’oubliez pas

Je mange et je m’ennuieDe ma vie j’anorexieSi je bois ce poisonQui sait si je grandiraiDans la nuitJe ne rêve plus à rienJe sens que je me profaneÔ mon âme…Maman j’ai peur de tout ce que j’ai à l’intérieurO maman pourquoi j’ai si peur que tout commenceEt que tout m’écoeure

Tu vois commentA l’intérieur… de moiJe me sensPersonne ne voitEt ne s’aperçoit de ce qui m’attendPourquoi Ô moiJe ne suis qu’une fille qui s’éteint

Je ne suis qu’une fille qui s’éteintMais je disparais

June

Minä kai hengitänJa sormeni henkeeni vedänNielen ja syljen poisItseni täytän ja tyhjennänIästäni...Itselleni teen pelkkää hyvääJa itselleni teen pelkkää likaista ihan tavallista

Mielin luovuttaa vertainLuovutankin sitä sangen usein...Miksi luovutan sitä niin useinEttä mielin yhtä lailla kuin mua koskee

Huomaat miltäSisällä... mussaTuntuu mustaKukaan ei huomaaEikä aavista, mikä mua odottaaVuoksi Oi munOlen vain tyttö, joka sammuu

Yritän yrittämistäni, muttei tahdo onnistuaMutta älkää unohtako mua

Ikävystyn ja syönElämästäni oon syömätönJos juon tän myrkynKenties kasvaisinYönEn uneksi enää mistäänTunnen itseäni häpäiseväniOi sieluhyvä...Äiti pelkään kaikkea mitä on sisälläinOi äiti miksi pelkään niin sitä, että kaikki alkaaJa että mua kaikki oksettaa

Huomaat miltäSisällä... mussaTuntuu mustaKukaan ei huomaaEikä aavista, mikä mua odottaaMiksi Oi mäOlen vain tyttö, joka sammuu

Olen vain tyttö, joka sammuuKatoan vaan

Aquí se puede encontrar la letra de la canción June de Indochine. O la letra del poema June. Indochine June texto.