Epica "Chasing the Dragon" letra

Traducción al:deelfihrhuitnlplrutruk

Chasing the Dragon

Free my mindHeal my scarsErase the pastDark days to forgetAnd memories to lastIn my heart

Free me now

Make me forgetAnd forgiveThere's no useTo go on and liveShow me a wayTo the sun

Heal my scars

Nothing will be forever goneMemories will stay and find their wayWhat goes around will come aroundDon't deny your fearsSo let them go and fade into lightGive up the fight here

Let my eyes take inThe beauty that's hereThat's left on this earthMy ears long to hearA melody

Give me sight

Nothing will be forever goneMemories will stay and find their wayWhat goes around will come aroundDon't deny your fearsSo let them go and fade into lightGive up the fight here

Poison is slowly seeping through my veinsStealing the only dignity in me

I pick them up and let them fallTo cause your pain and hit them all

One more life to live is what I want

I'll take the joy away from themSee to it, they will all be damned

One more chance to heal what I have harmed

The dragon is wreaking havoc in my brainPlays my emotion, a never ending game

Nothing will be forever goneMemories will stay and find their wayWhat goes around will come aroundDon't deny your fearsSo let them go and fade into lightGive up the fight here

One more life to live for me

I want the night just to color the dayThe morning to chase all my nightmares awayDon't you deny that we're all human beingsWe all have our flaws that can make ourself obscene

Obscene

Give me what I wantGive me what I need right nowThat's what I wantThat's what I need, get it!

Dolendo novit mortalis vitam

Tell me what I wantTell me what I need right nowThat's what I wantThat's all I need, cure me

Dolendo discit mori mortalisLosers

Nothing will be forever goneMemories will stay and find their wayWhat goes around will come aroundDon't deny your fearsSo let them go and fade into lightGive up the fight here

Kυνηγώντας τον Δράκο

Ελευθέρωσε το μυαλό μου, γιάτρεψε τις ουλές μου, σβήσε τις περασμένες σκοτεινές μέρες για να ξεχάσωΚαι τις αναμνήσεις για να διαρκέσουν στη καρδιά μου

Ελευθέρωσε το μυαλό μου

Κάνε με να ξεχάσω και να συγχωρέσωΔεν έχει νόημα να συνεχίζω να ζωΔείξε μου έναν δρόμο γι'αυτή τη ζωή

Γιάτρεψε τις ουλές μου

Τίποτα δεν θα χαθεί για πάνταΟι αναμνήσεις θα μένουν και θα βρουν το δρόμο τουςΌ,τι είναι να γίνει θα γίνειΜην αρνείσε τους φόβους σουΓι'αυτό ας τους να χαθούν μέσα στο φωςΠαράτησε τη μάχη εδώ

Άφησε τα μάτια μου να αποροφήσουν την ομορφιά που υπάρχει εδώΠου έχει μείνει σ'αυτή τη γηΤα αυτιά μου λαχταρούν να ακούσουν τη μελοδία

Δώσε μου ένα σημάδι

Τίποτα δεν θα χαθεί για πάνταΟι αναμνήσεις θα μένουν και θα βρουν το δρόμο τουςΌ,τι είναι να γίνει θα γίνειΜην αρνήσε τους φόβους σουΓι'αυτό ας τους να χαθούν μέσα στο φωςΠαράτησε τη μάχη εδώ

Το δηλητήριο κοιμάται αργά μέσα στις φλέβες μουΚλέβοντας κάθε αξιοπρέπεια μέσα μου

Νομίζω [...]Η αιτία [...][grunts]

Αυτό που θέλω είναι να ζήσω άλλη μια ζωή

Απομακρύνω την χαρά από μέναΒλέπεις, εσύ κι εγώ, θα είμαστε καταδικασμένοι

Μια ακόμη ευκαιρία για να γιατρέψω αυτόν το κόσμο που πεθαίνει

Ο δράκος βρομάει χάος στο μυαλό μουΤα συναισθήματά μου παίζουν ένα ατέλειωτο παιχνίδ

Τίποτα δεν θα χαθεί για πάνταΟι αναμνήσεις θα μένουν και θα βρουν το δρόμο τουςΌ,τι είναι να γίνει θα γίνειΜην αρνείσε τους φόβους σουΓι'αυτό ας τους να χαθούν μέσα στο φωςΠαράτησε τη μάχη εδώ

Μια ακόμη ζωή για να ζήσω

Θέλω η νύχτα απλά να χρωματίσει τη μέραΤο πρωί να διώξει όλους τους εφιάλτες μου μακριά

Μην αρνείσε ότι όλοι είμαστε άνθρωποιΌλοι έχουμε ελατώματα που μπορούν να μας αρρωστήσουν

[x2]Σκοτώνοντας ό,τι επιθυμείςΣκοτώνοντας ό,τι χρειάζεσαιΑυτή τη στιγμήΠες μας τί επιθυμείςΠες μας τί χρειάζεσαιΑυτή τη στιγμή

Τίποτα δεν θα χαθεί για πάνταΟι αναμνήσεις θα μένουν και θα βρουν το δρόμο τουςΌ,τι είναι να γίνει θα γίνειΜην αρνείσε τους φόβους σουΓι'αυτό ας τους να χαθούν μέσα στο φωςΠαράτησε τη μάχη εδώ

Goneći zmaja*

Oslobodi moj um,izliječi moje ožiljke,izbriši prošlostda zaboravim mračne danea da uspomene ostanuu mom srcu

Oslobodi me sad

Učini da zaboravimi oprostimnema smislada nastavim dalje i živim,pokaži mi putprema suncu

Izliječi moje ožiljke

Ništa neće zauvijek nestatiUspomene će ostati i pronaći svoj putSve se vraća, sve se plaćaNe poriči svoje strahovenego ih pusti i izblijedi u svjetlostOdustani od borbe ovdje

Učini da moje oči videljepotu koja je ovdjekoja je ostala na ovoj zemljiMoje uši žude da čujumelodiju

Daj mi prizor

Ništa neće zauvijek nestatiUspomene će ostati i pronaći svoj putSve se vraća, sve se plaćaNe poriči svoje strahovenego ih pusti i izblijedi u svjetlostOdustani od borbe ovdje

Otrov polagano curi kroz moje vene,Kradeći jedino dostojanstvo u meni

Pokupim ih i pustim da padnuDa izazovem tvoju bol i udarim ih sve

Još jedan život da proživim je ono što želim

Uzimam radost sam sebi,Pogledaj, ti i ja, svi ćemo biti prokleti

Još jedna šansa da izliječim svijet koji umire

Zmaj opustošuje moj mozakS mojim osjećajima igra beskrajnu igru

Ništa neće zauvijek nestatiUspomene će ostati i pronaći svoj putSve se vraća, sve se plaćaNe poriči svoje strahovenego ih pusti i izblijedi u svjetlostOdustani od borbe ovdje

Još jedan život da živim

Želim da noć samo oboji danDa jutro potjera sve moje noćne moreNe poriči da smo svi mi ljudska bićaSvi imamo mane od kojih nam je loše

(x2)Ubij sve što želišUbij sve što trebašOdmah sadReci nam što želišReci nam što trebašOdmah sad

Ništa neće zauvijek nestatiUspomene će ostati i pronaći svoj putSve se vraća, sve se plaćaNe poriči svoje strahovenego ih pusti i izblijedi u svjetlostOdustani od borbe ovdje

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Chasing the Dragon de Epica. O la letra del poema Chasing the Dragon. Epica Chasing the Dragon texto.