Epica "The Obsessive Devotion" letra

Traducción al:nlsr

The Obsessive Devotion

Don't you ever blind meDon't be a foolish thief-Am I?Don't you ever bring yourself to grief

Don't you ever blind meDon't ever trick my mind-Did I?Don't you think that you can lie to me-Did I lie?

Fortuna exprimitur artibus falsisEt mendacem memorem esse oportet

If he is your moon, I will be your earthTo which you can return, safely or injured.

I feel only misery for myself when ILook through the eyes of someone else

Don't you choke and bind meDon't be a bleeding heart-Am I?Fold then walk away or play your cards-Let us play!

Fortuna exprimitur artibus falsisEt mendacem memorem esse oportet

If he is your moon, I will be your earthTo which you can return, safely or injured.

I feel only misery for myself when ILook through the eyes of someone elseI can't even recognize the path which has to beTaken to enter infinity.

-Don't you dare meI dare you-You don't care about meI care about you-Don't you touch me-Liar

Fortuna exprimitur artibus falsisEt mendacem memorem esse oportet

Adoratio permanebitQuotiens me eges, adero

I prefer to be unhappy with you,rather than being depressed without you.I belong to someone, I'm dedicated toNothing lasts forever but you, you do...

I prefer to be a lair just like youTo fulfill my deepest desiresI belong to someone, I'm dedicated toBut all that I desire is you

One thoughtless moment passes in slow motionAs I lie down, I realise that...All I wish is to get rid of this Obsessive Devotion

Venia ad vitam aeternamNon mibi, non tibi, sed nobis

Hit me as you canBeat me as you wishLiar

Fortuna mutual coniunctiPer tota saecula futura

I have raised myself for youBut now I regret

Venia ad vitam aeternam

This is the end

Opsesivna odanost

Da me nikada nisi zaslepeo!Ne budi glupi lopov- Jesam li?Da nikada sebe nisi doveo u žaljenje!

Da me nikada nisi zaslepeo!Nikada ne varaj moj um- Jesam li?Ne misliš li valjda da mene možeš lagati?- Jesam li lagao?

Sreća je izražena veštinom laganjaI lažovi dobro pamte

Ako je on tvoj mesec, ja ću biti tvoja zemljaKojoj se možeš vratiti, bezbedno.

Osećam da patim jedino kadapogledam kroz nečije tuđe oči

Da me nisi gušio i sputavao!Ne bude srce koje krvari- Jesam li?Prestani sa igrom, idi ili odigraj svoje karte- Hajde da igramo!

Sreća je izražena veštinom laganjaI lažovu je potrebno dobro pamćenje

Ako je on tvoj mesec, ja ću biti tvoja zemljaKojoj se možeš vratiti, bezbedno.

Osećam samo tugu za sebe kadapogledam kroz oči nekoga drugogNe mogu čak ni prepoznati kojim put treba ićida bi se ušlo u beskraj.

- Ne izazivaj meIzazivam te- Nije te briga za meneBriga me je za tebe- Ne dodiruj me- Lažovu

Sreća je izražena veštinom laganjaI lažovu je potrebno dobro pamćenje

Obožavanje će se nastavitiKad god bude bilo potrebno, biću tu

Radije bih bio nesrećan sa tobom,nego potišten bez tebe.Pripadam nekome, posvećen sam muNišta večno ne traje,osim tebe, ti traješ...

Radije bih bio lažov baš kao tiDa ispunim svoje najdublje željePripadam nekome, posvećen sam muAli sve što želim si ti

Jedan nepromišljen trenutak prolazi u usporenom filmuDok ležem, shvatam da...Sve što želim je da se otarasim ove Opsesivne Odanosti

Čežnja za večnim životomNe za tebe, ne za mene,već za nas

Udari me kako već znaš da udarašTuci me kako želišLažovu

Zajedničkom srećom smo povezaniza sve buduće vekove

Uzdigao sam se zbog tebe,sada se kajem

Čežnja za večnim životom

Ovo je kraj

Aquí se puede encontrar la letra de la canción The Obsessive Devotion de Epica. O la letra del poema The Obsessive Devotion. Epica The Obsessive Devotion texto.