Alcest "Les Voyages de l'âme" letra

Traducción al:deenesfiittr

Les Voyages de l'âme

Ce soir sans doute mon âme,Asservie, usée par les bas chagrins,Sentira le besoin de fuir sa prison de chair.Très loin de nous, de notre temps,Elle s'en ira rejoindre les étoiles.

Elles lui parleront de sa propre existenceEn des mots purs et silencieux,Et lui montreront un cheminMenant vers les havres inconnusReliant ciel et terre.

Ces contrées lontaines,Où les hautes herbes dans les champs vermeilsÀ jamais valsent avec la lumière;Où peuvent librement errerTous les souvenirs de nos vies sur Terre

Ces contrées lontaines,Où les hautes herbes dans les champs vermeilsÀ jamais valsent avec la lumière ;Où peuvent librement errerTous les souvenirs de nos vies sur TerreQue le temps vengeur aura voulu effacer.

Los viajes del alma

Esta noche sin duda mi alma,esclavizada, desgastada por las penas,sentirá la necesidad de huir de su prisión carnal.Muy lejos de nosotros, de nuestro tiempo,ella se unirá a las estrellas.

Ellas les hablarán de su propia existenciacon palabras puras y silenciosas,y les mostrarán un caminoque llevan hacia puertos desconocidosque unen el cielo y la tierra.

Estas tierras lejanas,donde las altas hierbas en los campos bermellonesjamás danzarán con la luz;Donde podrán vagar librementetodos los recuerdos de nuestra vida en la Tierra.

Estos lugares lejanos,donde las altas hierbas en los campos bermellonesjamás danzarán con la luz;Donde podrán vagar librementetodos los recuerdos de nuestra vida en la Tierra.Que el tiempo en venganza ha deseado desaparecer.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Les Voyages de l'âme de Alcest. O la letra del poema Les Voyages de l'âme. Alcest Les Voyages de l'âme texto en español. También se puede conocer por título Les Voyages de lame (Alcest) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Les Voyages de lame. Que significa Les Voyages de lame.