Alcest "Les Voyages de l'âme" Songtext

Übersetzung nach:deenesfiittr

Les Voyages de l'âme

Ce soir sans doute mon âme,Asservie, usée par les bas chagrins,Sentira le besoin de fuir sa prison de chair.Très loin de nous, de notre temps,Elle s'en ira rejoindre les étoiles.

Elles lui parleront de sa propre existenceEn des mots purs et silencieux,Et lui montreront un cheminMenant vers les havres inconnusReliant ciel et terre.

Ces contrées lontaines,Où les hautes herbes dans les champs vermeilsÀ jamais valsent avec la lumière;Où peuvent librement errerTous les souvenirs de nos vies sur Terre

Ces contrées lontaines,Où les hautes herbes dans les champs vermeilsÀ jamais valsent avec la lumière ;Où peuvent librement errerTous les souvenirs de nos vies sur TerreQue le temps vengeur aura voulu effacer.

Die Reisen der Seele

Heute Abend zweifellos, meine Seele,versklavt, verbraucht durch den Kummer,fühlt das Bedürfnis aus seinem Gefängnis des Fleisches zu entfliehen.Weit entfernt von uns, von unserer Zeit,sich wieder mit den Sternen zu vereinigen.

Sie sprechen zu ihr von ihrer eigenen Existenz,in Worten rein und ruhig,und zeigen ihr einen Weg,der zu den unbekannten Häfen führt,Himmel und Erde verbindend.

Diese fernen Gegenden,wo die hohen Gräser in den tiefroten Feldernfür immer im Lichte spazieren.Wo frei umherwandern können,alle Erinnerungen an unsere Leben auf Erden.

Diese fernen Gegenden,wo die hohen Gräser in den tiefroten Feldernfür immer im Lichte spazieren.Wo frei umherwandern können,alle Erinnerungen an unsere Leben auf Erdendie die rächende Zeit auslöschen wollte.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Les Voyages de l'âme Song von Alcest. Oder der Gedichttext Les Voyages de l'âme. Alcest Les Voyages de l'âme Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Les Voyages de lame bekannt sein (Alcest) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Les Voyages de lame.