Libertà
Scende la sera sulle spalle di un uomo che se ne va.Oltre la notte nel suo cuore un segreto si porterà.Tra case e chiese una donna sta cercando chi non c'è più.E nel tuo nome quanta gente non tornerà.
Libertà, quanti hai fatto piangere.Senza te, quanta solitudine!Fino a che avrà un senso vivereIo vivrò per avere te.Libertà, quando un coro s'alzeràCanterà per avere te.
C'è "carta bianca" sul dolore, sulla pelle degli uomini.Cresce ogni giorno il cinismo nei confronti degli umili.Ma nasce un sole nella notte, nel cuore dei deboli.E dal silenzio un'amore rinascerà.Cercando te!
Libertà, quanti hai fatto piangere.Senza te, quanta solitudine!Fino a che avrà un senso vivereIo vivrò per avere te.Avere te!Libertà, senza mai più piangere.Senza te, quanta solitudine!Fino a che avrà un senso vivereIo vivrò per avere te.
Avere te.....
自由
夜が来る 去ってゆく男の肩に夜の闇の中で心に秘密をかかえて彼は行く家と教会の間を 女がもういない人を探しているあなたの名のもとに 何人の帰らぬ人がいるだろう
自由よ あなたは多くの人を泣かせたあなたなしでは どんなに孤独だろう生きることの意味を知るまで私はあなたを手に入れるために生きる自由よ コーラスが歌う時それはあなたを手に入れるためだ
人々の苦しみと肌の上に 「白い紙」がある毎日人々の競争への皮肉が起こるでも弱者の心の中に夜でも太陽が昇るそして沈黙の中で愛がまた生まれるあなたを探して
自由よ あなたは多くの人を泣かせたあなたなしでは どんなに孤独だろう生きることの意味を知るまで私はあなたを手に入れるために生きるあなたを手に入れる
自由よ 私は二度と泣かないあなたなしでは どんなに孤独だろう生きることの意味を知るまで私はあなたを手に入れるために生きるあなたを手に入れる
Sloboda
1.Padá večer na plecia človeka, ktorý odchádzaokrem noci si vo svojom srdci ponesie tajomstvo.Medzi domami a kostolmi nejaká žena hľadá niekoho, koho už nieta v tvojom mene koľko ľudí sa už nevráti.
Ref:Sloboda, koľko si spôsobila plaču.Bez teba koľká samota.Dokedy bude mať zmysel žiťbudem žiť aby som ťa mal.Sloboda, keď zbor povstane,bude spievať aby ťa mal.
2.Biely papier na bolesť na koži ľudí,každý deň rastie cynizmus v porovnávaní medzi ľuďmi.Ale zrodí sa jedno slnko v noci v srdciach slabýcha z ticha zaznie hlas smerujúci k tebe.
Ref:Sloboda, koľko si spôsobila plaču.Bez teba koľká samota.Dokedy bude mať zmysel žiťbudem žiť aby som ťa mal.
Слободo
Ноћ се спуштана рамена човекакоји одлази.Поред ноћиу свом срцупонеће једну тајну.Између кућа и цркаваједна жена тражионог ко није више ту.И у твоје имеколико се њихнеће вратити.
Слободо,колико њих си расплакала.Без тебе, толика самоћа!Све докима смисла живетиживећу да те имам.Слободо,када се хор подигнепеваће да те има.
Бела је хартијана боли, на кожиљуди.Свакодневно растецинизам премаљудима.Али рађа се Сунцеу ноћи,у срцима нејаких.И из тишинепоново ће се љубав родити.Тражим те.
Слободо,колико њих си расплакала.Без тебе, толика самоћа!Све докима смисла живетиживећу да те имам.Да те имам!Слободо,без плача икада више.Без тебе, толика самоћа!Све докима смисла живетиживећу да те имам.Да те имам...