maNga "Alışırım Gözlerimi Kapamaya" letra

Alışırım Gözlerimi Kapamaya

Tertemizdi sanki dünya gözlerimi açtığım andaHiç düşünmeden inandım masal tadında yarınlara

Yalanlar ortasında kaldı tüm çocukluk anılarımÇizgi romanların dışında bir kahraman bulamadımToz pembe olmasaydı keşke tüm rüyalarımHep sorular sordum ama cevaplarını alamadım

Hep yalan söylermiş hep yalanKavuşamadı hiç ayrılanlar, masallar gerçek olmadıAşık olduğum sokaklarda kimseler konuşmadıAma şehir hiç susmadı hep ağladı hep ağladı...

Son bir umut verse biriVe güzel olacak bir gün herşey deseBen inanırım belki de bu yalanaBen de alışırım gözlerimi kapamaya

Bir yol görünse uzaklarda ışıklar altında son bulanMelekler alsa beni götürse karanlığa teslim olmadan

İşkence gördü asfaltlar, çatlaklarına kan dolduYıkıntılar arasında kaç çocuğun hayalleri kayboldu?İnsan neden kendini unuttu kendinden oldu?Hangi yolda kaç kişi bir hiç uğruna canından oldu?Hep yalan söylermiş hep yalan

Ayrılanlar hiç kavuşmadı, dinlediğim masallar hiç gerçek olmadıKimse sandığım kadar masum kalmadı, savaş durmadı ölüm azalmadı

Son bir umut verse biriVe güzel olacak bir gün herşey deseBen inanirim belki de bu yalanaBen de alışırım gözlerimi kapamaya

Söz(words by):Ferman AkgülMüzik(Music by):Ferman Akgül- Yağmur Sarıgül

Me acostumbrare a cerrar mis ojos

He abierto mis ojos como si el mundo estuviera limpio ahoraConfiando imprudentemente en el sabor de los mañanas de cuentos de hadas

Los recuerdos de mi niñez yacen en medio de mentirasNo encontré un héroe fuera de las historietasDesearia que el polvo en mis sueños no fuera tan purpuraHe hecho todas las preguntas, pero no he encontrado las respuestas

Se han dicho mentiras, todas las mentirasNo puedo reunir lo que se ha separado, los cuentos no pueden convertirse en realidadNadie habla en las calles donde me enamorePero la ciudad nunca fue silenciosa, siempre lloraba… todos lloraban…

Si alguien nos diera la última esperanzaY nos dijera que un día todo estará bienQuizás creería en esta mentiraY me acostumbraría a cerrar mis ojos

Y si veo un camino a lo lejos, desaparece bajo la luzLos ángeles deben llevarme lejos antes de que me rinda a la oscuridad

La tortura fue vista en el asfalto, y cada hendidura fue llenada por la sangresueños de niños se perdieron entre las ruinas?Porque la gente se olvido a sí misma, porque perdieron sus costumbres?De esta forma, cuanta gente murió por nada?Se han dicho mentiras, todas las mentiras.

Lo que se separo no volvió a unirse, y todos los cuentos que escuche no se hicieron realidadNadie se mantuvo inocente hasta donde imagine, la guerra no acaba, la muerte no decrece.

Si alguien nos diera la última esperanzaY nos dijera que un día todo estará bienQuizás creería en esta mentiraY me acostumbraría a cerrar mis ojos