Les Chansons d’Amour OST "Au parc - Chiara Mastrioanni" letra

Au parc - Chiara Mastrioanni

Même soleil d'hiverMêmes bruits de brindillesLe bout des doigts glacéLe givre sur les grillesMêmes odeurs d'humusLa terre qui se terre

Tout y sera, tout y seraA part toi

Parc de la Pépinière, fin de semaine,Encore une heure, encore une heure à peine,Encore une heure de jour et la nuit vient

Même température,Le mercure à zéroMême mélancolie fauveAu portillon du zooMêmes parents pressés,Leurs enfants en manteaux

Tout y sera, tout y seraA part toi

Parc de la Pépinière, fin de semaine,Encore une heure, encore une heure à peine,Encore une heure de jour et la nuit vient

J'aurais beau décalquerRefaire les mêmes parcoursReprendre les mêmes alléesAu mêmes heures du joursJ'aurais beau être la mêmeJ'aurais beau être belle

Tout y sera, tout y seraA part toi

Parc de la Pépinière, fin de semaine,Encore une heure, encore une heure à peine,Encore une heure de jour et la nuit vientEt puis... rien.

En el parque

Mismo sol de inviernoMismo sonido de las ramitasLas yemas de los dedos congeladasLa escarcha sobre las rejasMismo olor de humusLa tierra que se entierra

Todo estará allí, todo estará allíMenos tú

Parque de la Pépinière, fin de semana,Una hora más, a penas una hora más,Una hora más de día y llega la noche

Misma temperaturaEl mercurio a ceroMisma melancolía leonadaEn la puerta del zooMismos padres con prisasSus hijos en abrigos

Todo estará allí, todo estará allíMenos tú

Parque de la Pépinière, fin de semana,Una hora más, a penas una hora más,Una hora más de día y llega la noche

Por más que calcoRepito los mismos recorridosVuelvo a coger los mismo caminosA las mismas horas del díaPor más que soy la mismaPor más que soy bella

Todo estará allí, todo estará allíMenos tú

Parque de la Pépinière, fin de semana,Una hora más, a penas una hora más,Una hora más de día y llega la noche

Y entonces... nada