Sexion d’Assaut "Africain" letra

Traducción al:enes

Africain

AfricainNe jugez pas, chaque humain est comme il estJe n'suis qu'un AfricainJ'veux marcher sur la Lune mais l'avouer c'est m'humilierEt tous les jours, mes frères meurent par centaines et par milliersJ'ai les cheveux crépus, j'pourrais pas les gominerIls nous ont divisés pour mieux nous dominerIls nous ont séparés de nos frères les AntillaisAfricain

J'viens d'ici et j'suis SénégalaisJ'viens de France, mon enfance, moi j'vais pas t'l'étalerJ'repense souvent à l'Afrique, j'aimerais la voir décollerMais c'qui compte c'est la santé, ouais c'est la santéJ'voulais rentrer au G8 mais je n'suis qu'un AfricainConstruire des bolides mais je n'suis qu'un AfricainDonner mon avis mais du poids j'en ai aucunIls m'ont vidé d'mon sang, faut comprendre c'est des requinsOn boude pas... j'ai dû donnerJ'l'ai senti de loin... étant donné qu'j'ai un gros nezPourtant on est plein... partager ça nous connaîtTrop généreux, résultat : toutes nos terres sont volées

J'vais t'montrer mes papiers ok mais déstresseMe parle pas comme si j'étais d'une autre espècePour tous les Africains d'Europe aux StatesQui rêvent de rouler dans des grosses caissesJ'veux voir un Africain dans l'espaceJ'veux plus voir l'Afrique à genouxEn attendant que les problèmes s'tassentSi y'a un mafé appellez-nous

[Refrain]

Dernier de l'échelle mondiale les mecs c'est quoi les bails ?L'Africain Déterminé m'a dit "Gims open your eyes"Quand ils parlent de l'Afrique, c'est pour citer le nom de platsJ'suis victime d'un faux départ ouais...Nombreux n'ont pas les loves, il manque tellement de chosesIls te dirons l'Afrique c'est dangereux mais tout ça c'est des motsEn attendant moi j'veux du boulot cette semaineJ'veux du taf toute la semaineJ'en veux tellement quitte à bousiller mes sapes, mes semellesMoi j'veux du job cette semaine... Ah !Et j'en veux beaucoup oh

J'ai pas d'crampons mais je rêve de soulever la coupeJ'garde le sourire malgré que j'avance dans l'douteJ'ai vu toute sorte d'épreuves venir se poser sur ma routeC'est sûr que j'vais t'en vouloir si j'te vois cracher dans la soupeJ'suis Africain, m'en veux pas d'être un peu trop rêveurPrisonnier d'la hass foreverOui j'suis un solide souvent je n'tiens qu'avec du maroEt si l'néné a faim j'y mettrais l'prix quel que soit l'taroJ'te laisserai pas m'mettre K.OComme le dit Pétro', "C'est ça oh !"

J'm'appelle Mamadou... y'a pas plus craméPour venir manger chez moi pas besoin d'programmerOù est le drame mec ?Sais-tu seulement que c'est le neuveu d'AbderrahmanOn a évolué, tout ça grâce àTout c'qu'on a appris dans la madrasahQuand est-ce qu'on portera le brassard ?Le jour où la paix nous embrassera

[Refrain] x2

J'voulais marcher sur la Lune mais je n'suis qu'un AfricainJouir d'avoir des biens mais je n'suis qu'un Africain [x4]

Afrícano

AfrícanoNo me juzgaís, cualquier humano esta lo que esoSoy justo un AfrícanoQuiero andar en la luna pero admitirlo es me humilioY cada día, mis hermanos mueren a centenares y a millaresTengo el pelo crespo, no podría poner gominaNos han dividos para mejor dominarnosNos han separados de nuestros hermanos los AntillanosAfrícano

Vengo de allí y soy SenegalésVenga de Francía, mi infancia, yo no voy a te le revelarMe recuerda a África, me gustaría a verla despegarPero es más importante es la salud, si la saludQuería entar al G8 pero soy justo un afrícanoConstruir bolidos perso soy justo un afrícanoDar mi opinión pero no tengo importancíaMe han vaciado de mi sangre, hace falta lo comprender, son tibúronesNo enfurruñarse... hacía falta darLe hé siento despuès mucho tiempo... puesto que tengo un gordo narizMientras que somos numeroso... sabemos compartirDemasiado generoso, resultado: todas nuestras tierras estan robadas

Voy a mostrarte mis papeles ok pero tranquiloNo me hablas como si fuera de una otra especiePara todos los Afrícanos de Europa al AméricaQuien sueñan conducir caras cochesQuiero ver un Afrícano en el espacíoYa no quiero ver África se arrodillaEsperando que los problemos se acumulanSi hay mafé (especialidad afrícana) llámanos

[Estribillo]

El último de la escalera mundial hombre ¿cuales son los planes?El Afrícano determinado me ha dicho "Gims abre tus ojos"Cuando hablan del África, es para citar el nombre de platosSoy victimo salida nula sisi...Muchos no tienen dinero, se falta tan cosasTe decirón África esta peligrosa pero todo eso son justo palabrasEsperando yo quiero trabajar esta semanaQuiero un trabaja por toda la semanaLo quiero tanto que podría chapucear mis vestidos, mis suelasYo quiero curro esta semana... Ah !Y le quiero mucho oh

No tengo gancho pero sueño de levantar la copaQuedo el sonrísa a pesar de que avanza en el dudaHe visto cada tipo pruebas venir en mi caminoEs seguro tendré algo contra tí si te veo morder la mano que te da comerSoy Afrícano,no me guardas rencor de ser un poquito demasiado soñadorPrisionero de la mierda para siempreSi soy sólido per tengo solo con riceY si la Mama tiene hambre, pondré el precio no importa la tarfaNo te quedarás ponerme fuera de combateComo le dice Petro "Es eso oh"

Me llamo Mamadou, no hay más quemadoPara irse comer en mi casa no necesita prever lo¿Donde está el drama?¿Sabés que es el sobrino de Abderrahman?Hemos evoluando gracias a esoTodo lo que hemos aprendido a la escuela¿Cuando vamos a llevar el brazalete?El día en que la paz besaranos

Estribollo x2

Quería caminar el la luna perso soy justo un AfrícanoDisfrutar de tener biens pero soy justo un Afrícano

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Africain de Sexion d’Assaut. O la letra del poema Africain. Sexion d’Assaut Africain texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Africain. Que significa Africain.